En 2008, j'ai mon diplôme d'ingénieur en poche, et à ce moment-là c'est assez clair pour moi, je me sens très attiré par le dépouillement alors j'ai envie de continuer l'expérience.

2008年，我拿到了工程师学位，那时我记得很清楚，我对简朴很感兴趣，所以我想继续这种体验。

D’abord, ils continueront leurs études pendant trois ans.

首先，他们将继续学习三年。

Donc bravo, félicitations ! Et continuez surtout, continuez !

所以，你们真棒，祝贺你们！你们特别是要再接再厉，继续学习！

Puis ils continuent en allant voir Notre Dame.

然后他们去看了母院。

En vérité, monsieur Grandet, si vous voulez me tuer, vous n’avez qu’à continuer ainsi.

“真的，你要我命，就这样说下去吧。

" C'est très exigeant et nous ne voulons pas montrer que nous sommes fatigués. Il est difficile de continuer à dire que nous sommes à court de masques. Nous devons rester professionnels et donner les bons conseils à tous nos clients."

这是非常严苛的，我们不望向顾客显露我们的疲惫。一直说“我们已经没有口罩了”这句话很难。我们得保持专业，所有的顾客正确的建议。

Il s’appuie sur une partie de l’Empire coloniale pour continuer à se battre aux côtés des Alliés et lutter contre le nazisme.

他依靠部分殖民帝国，继续与同盟国并肩作战，对抗纳粹主义。

Ensuite, prenez la grande avenue en face et continuez tout droit, jusqu'au bout.

然后，您走进对面的大道，继续直走，走到底。

Si vous continuez de parler, je m'en vais.

你再说话，我就走了。

Ça a été long. Pendant deux semaines on a beaucoup douté, et je crois qu'inconsciemment on a fait le choix qu'on allait continuer parce que l'abondance qu'on cherchait on ne la trouverait pas là-bas.

这段时间很漫长。两周里我们都很犹豫，我觉得我们无意识地选择了继续前行，因为我们追求的富裕并不会在那里实现。

Maintenant, Caillou avait hâte de continuer le voyage.

现在，卡尤迫不及待想要继续旅行。

Moi, je continuais à me battre avec Geoffroy.

我继续和若福瓦打斗。

Bien sûr, je dois continuer à bien apprendre le français!

当然，我必须继续好好学习法语了！

Il faut continuer cela, l'intensifier au maximum.

我们必须继续下去，并尽力加紧步伐。

J'aimerais avoir une famille avec beaucoup d'enfants et continuer à vivre à la campagne.

我想有一个有很多孩子的家庭，继续在乡下生活。

1,2,1,2... Plus vite ! Ne vous arrêtez pas. Françoise, continuez.

1，2，12，… … 再快一点！别停。弗朗索瓦，继续。

– Oui, elle n’est pas loin. Vous continuez tout droit encore un petit kilomètre.

是的，不远，你再往前走段路就到了。

Bien alors on va continuer et on va passer au deuxième exercice maintenant.

我们继续，现在我们要开始第二个练习了。

Je ne veux plus continuer. Cette montagne est trop haute pour moi.

我真的不想再爬了。这座山对我来说太高了。

Exact! Continue le trait pour faire le dos. Puis, la queue.

对的！延伸线条画背。然后，尾。