有奖纠错
| 划词
追忆似水一卷

Tenez, ce pouf, c’est tout ce qu’il me faut. Cela me fera tenir droite. Oh ! mon Dieu, je fais encore du bruit, je vais me faire conspuer.

“得了,张软垫凳子就好极了,坐在上面我可以把上身挺直。啊!哪,我在里叽叽喳喳的,人家都要嘘我了。”

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20193月合集

Christophe Castaner hué, autrement dit sifflé, ou encore conspué, aujourd’hui à l’Assemblée nationale.

克里斯托弗·卡斯塔(Christophe Castaner)在国民议会中嘘声,换句话说,吹口哨或责骂。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


荡漾, 荡悠, 荡子, 刀, 刀(刀片), 刀把儿, 刀把子, 刀蚌海期, 刀背, 刀笔,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接