Se conformer à diverses exigences de nos clients!

顺应各种客户的的要求！

La Suède a deux mois pour s'y conformer.

瑞典在二个月内要开始遵守实行。

En se conformant à la coutume on passera toujours pour un honnête homme.

一举一动都能按着习惯，就永远能被人当作善良的人。

Salut la compagnie minière credo est «de se conformer aux règles du jeu».

喜采司的信条是“遵守游戏规则”。

En toute bonne foi et de bonne hospitalité, se conforment strictement aux engagements.

诚意善待客，严格遵守承诺。

Groupe de se conformer aux trois-anneau mécanisme pour la gestion du changement et l'innovation.

三环集团坚持机制变革管理创新。

Afin de se conformer à la tendance des temps et suivre le rythme de ce siècle, cette année nous envisageons de nous ouvrir au marché et d'ouvrir nos frontières géographiques, de concert avec nos partenaires.

为了顺应时代的潮流，跟上世纪的步伐，今打着开放市场，放开地域界限，与各同行一道。

Baolong à la parole sur le marché depuis 1998, la société doit se conformer à la haute qualité et orientée vers l'innovation et de se concentrer sur des produits de construction sur le sol.

地宝龙地板自1998投放市场，司始终坚持以高品质创新为导向，着力打造地板精品。

Par le Japon, Hong Kong et de Macao et d'autres pays et régions compter sur le client, la qualité des premières sociétés à se conformer à la réputation de fonctionnement.

深受日本，港澳等地区客户的信赖，本司以质量第一，恪守信誉为经营宗旨。

Tout cerveau bien conformé porte en lui deux infinis, le ciel et l'enfer, et dans toute image de l'un de ces infinis il reconnaît subitement la moitié de lui-même.

「打从最初几的小节起，人的神经就与旋律共振，所有觉醒的肉体都开始战栗。任何健全的脑袋自身都带著天堂地狱这两种无限，并在这两种无限之一的任何形象中认出自己的另一半。

Faire en sorte que leurs salariés soient bien au fait des politiques de l’entreprise et s’y conforment, en les diffusant comme il convient, notamment par des programmes de formation.

通过以适当的方式宣传司政策，包括通过开展培训，促进雇员了解并遵守司政策。

Beauté naturelle des meubles toujours conformer à la "commune de développement et de réaliser gagnant-gagnant" Bienvenue nationaux et étrangers à venir, la lettre demande à négocier, de l'ordre!

自然美具始终坚持“共同发展，实现双赢＂竭诚欢迎内外客商来人、来函、来电、洽谈、订货！

Notre société de haut en bas afin de se conformer à tous les employés: l'intégrité d'abord, la clientèle cible que nous nous efforçons de lutte!

司上下全体员工坚持以：诚信第一，顾客至上做为目标，努力的奋斗！

Depuis sa création, la Société se conformer à celle utilisée pour: "afin de survivre à la qualité, l'intégrité et le développement de" l'objectif de l'entreprise.

本司自成立以来一惯坚持：“以质量求生存、以诚信求发展”的兴业宗旨。

Des mesures devront être prises pour fournir des conseils aux employeurs et aux travailleurs afin de les aider à se conformer à leurs obligations légales.

应采取措施向雇主工人提供指导，以帮助他遵守法定义务。

Conforme à la santé de l'éternel à la demande des consommateurs, la santé Shopping Co., Ltd et Shanghai en 2006 de mettre en place solennellement.

顺应健康这一永恒的消费需求，上海大健购物有限司于2006郑重成立。

Mettre en uvre axée sur la population, l'intégrité honneur à faire de même, pour se conformer à la coopération sincère et de développement commun!

推行以人为本，格守诚信做人之道，遵从精诚合作，共同发展！

Les entreprises se conformer à la Journée internationale de développement de l'industrie tendance, le dernier à laver le concept de soins de la peau.

司顺应际日化行业的发展潮流，传达最新的洗涤护肤概念。

La Société doit se conformer à la qualité en premier lieu, la réputation en premier lieu, aux fins de la première utilisateurs.

本司遵奉质量第一、信誉第一、用户第一为宗旨。

Se conformer strictement à la société "en fondés sur le marché, satisfaction de la clientèle aux fins de la" mode de fonctionnement.

司严格遵循“以市场需求为主道、以客户满意为宗旨”的经营方式。