有奖纠错
| 划词

Nous avons la même conception des choses.

我们对事物有相同的观念

评价该例句:好评差评指正

Literie sur la Société de production propre conception.

本公司对品的自行产,

评价该例句:好评差评指正

La conception de l'équipement aérospatial et unité de fabrication.

航空航天工装制造单位。

评价该例句:好评差评指正

Selon l'utilisateur et mai nécessité de procéder à la conception et la fabrication.

并可根据户需要,进行制造。

评价该例句:好评差评指正

Production conception locomotive, la voie de réparation des véhicules de matériel.

产机车、轨道车大修备。

评价该例句:好评差评指正

Dans différents styles, différentes régions, différents âges et de l'emplacement de la conception.

分成不同格,不同地区,不同年龄,不同定位的

评价该例句:好评差评指正

Notre société bijoux en argent principalement la production et la conception pragmatique.

我们公司主要是以银饰品产,为主。

评价该例句:好评差评指正

Selon l'entreprise cliente prévoit également de goûter à la production conception.

公司还可根据客户来图来样进行制作

评价该例句:好评差评指正

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术的精华,经世界名家成为完美的书写工具。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes une conception, la production, les ventes dans l'un des fabricants professionnels.

本店是一家集产、销售于一体的专业制造企业。

评价该例句:好评差评指正

Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.

可以为客户量身制做各类非标机械装备。

评价该例句:好评差评指正

Notre conception de l'installation centrale de climatisation grandes marques internationales, de prix, de conception gratuitement.

我公司专业安装各大国际品牌中央空调,价格优惠,免费

评价该例句:好评差评指正

La Société a un très professionnelle équipe de conception et d'affaires d'élite.

本公司拥有一支具有相当专业的团队和业务精英。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondée en 2001 est un papier d'impression de conception!

我公司成立于2001年是专业纸类印刷!

评价该例句:好评差评指正

L'aide de dessins de conception assistée par ordinateur et des logiciels de gestion informatique.

图样采算机辅助算机软件管理。

评价该例句:好评差评指正

De première classe conception talent, le matériel de moulage.

拥有一流的人才,后加工成型备。

评价该例句:好评差评指正

De haute qualité des services de conception de l'intégrité des grandes entreprises sont reconnus.

高质量的,诚信的服务为各大企业所认同。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1993, a été engagé dans la décoration intérieure des activités de conception.

成立于1993年一直从事室内装修活动

评价该例句:好评差评指正

Beijing Heng saut à la conception de décoration Co., Ltd vous souhaite la bienvenue.

北京恒跃达装饰有限公司欢迎您。

评价该例句:好评差评指正

J'ai une entreprise de conception professionnelle, en vertu de client distinct conception.

我公司拥有专业制作人员,可根据客户要求单独制作。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


电子加速器, 电子价, 电子监控, 电子节拍器, 电子聚集, 电子空穴, 电子垃圾, 电子量规, 电子疗法, 电子领域,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第三册

C’est dire que la femme paraît, dans cette conception, le pivot de la famille.

根据这种观点,就是说妇女似乎是家庭的支柱。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Une certaine conception du monde place dans le passé l’âge d’or de l’humanité.

某种观点一直存在于人类过去的黄金时代里。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

C'est 20 000 heures d'études de conception de cette charpente.

这耗费了两万小时的研究。

评价该例句:好评差评指正
讲精选

Bien sûr, il peut y avoir des différences de conception, des divergences de vue.

当然,会有不同的会有观点的分歧。

评价该例句:好评差评指正
法式生活哲学

Et ça, justement, ça vient de cette conception antique.

这种观念源于古代的理念

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Eh bien ? fit l’Anglais, comme s’il avait la conception difficile.

“哦?”英国人应了一声,像是他还不十分明白似的。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

L’esprit humain se plaît à ces conceptions grandioses d’êtres surnaturels.

人们总是对那些神奇怪诞的感倒兴趣。

评价该例句:好评差评指正
法国制造

On vous plonge dans les secrets de la conception du ballon emblématique du championnat français.

我们将带您了解法甲联赛标志性球类背后的秘密。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Les vertus prêtées à ces élixirs reposent surtout sur une conception intuitive de leur fondateur.

这些药剂所谓的功效都只是基于其创始者的直觉

评价该例句:好评差评指正
国家地理

La conception toute simple en bambou est elle aussi ingénieuse.

只用竹子的简单构造也非常巧妙。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

L’individu à l’origine de la conception de la pièce avait même été sévèrement châtié.

图案的人也受到了严厉的惩罚。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙

Vous êtes l'expression de cette conception élevée de notre nation, laquelle ses pouvoirs comptaient sur vous.

你们体现了我们国家的崇高理念,国家的力量就依赖于你们。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Nous suivons un projet de construction depuis sa conception jusqu'à sa réalisation et à sa commercialisation.

我们跟踪一个项目从最初的一个概念到它的实现和商业化。

评价该例句:好评差评指正
DALF C1/C2 听力练习

Internet n’a aucun intérêt si on s’en tient à la conception humaniste et républicaine de l’école.

如果坚持学校的人道主义和共和主义思,那么网络没有任何好处。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Quelques années plus tard, Ole et Godtfred font des progrès en améliorant la conception des briques.

几年后,奥利和戈德弗雷德在改进积木的方面取得了进展。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Nous n'avons pas la même conception de ce que doit être l'honneur d'un sorcier, Malefoy, dit-il.

“我们对于什么是巫师中的败类看法截然不同,马尔福。”他说。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙

Cette longue négociation a été marquée par des difficultés, parfois des oppositions, des conceptions différentes de l'Europe.

这场漫长的谈判充满困难,有时是持有反对意见,对欧洲的发展持有不同观念

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

La sécurité, le caractère pratique et la simplicité jouent un rôle croissant dans la conception des produits.

安全、实用、简约在企业产品理念中占的分量越来越大。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

M. C.: Vous avez, Madame, une bien curieuse conception de l’éducation.

Cruchon先生:女士,您对教育有一个非常奇怪的概念

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Son prénom avait été choisi avant même sa conception: il s’appellerait Fifi.

按照通行的命名规则,它的名字很快就选好了法夫。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


电子听诊器, 电子透镜像差, 电子望远镜, 电子稳压器, 电子污染, 电子物理学的, 电子显微镜, 电子显微摄影术, 电子小玩具, 电子信箱,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接