Français tabou par les chiffres "13" et "Friday".
法国人所忌讳的字是“13”与“星期”。
Ventes d'herbicides représentaient plus de la moitié du chiffre d'affaires.
除草剂销量占全部营业额一半以上。
Une fois la soustraction faite, tu devrais obtenir un nombre de cinq chiffres.
一旦上一步完成，你将会得到一个。
Les chiffres du chômage ont constamment augmenté.
失业人不断在增长。
Yao engagés dans la production alimentaire traditionnelle, le chiffre d'affaires.
从事瑶族传统食品的生产、销售。
"Les chiffres peuvent donner une explication différente", poursuit le rapport.
报告还说，“从一些字中能够得出于此不同的解释。
Mettez un moins avant le chiffre 9.
请在字9前加一负号。
Le 9e jour du 9e mois signifie deux chiffres yang.
每年九月份的第九天代表九九重阳。
On peut voir le chiffre « 72 » sur le pont.
通过放大镜可以看到桥上有72这个字。
C’est aussi le chiffre fétiche des elfes et des sorcières.
也是小精灵和巫婆的幸运字。
Les deux derniers chiffres correspondent à ton age.Mais le meilleur va venir.
中的最后两就是你的年龄。但还后更绝的在后头。
Les cadrans des horloges et des pendules portent ordinairement des chiffres romains.
时钟和挂钟的钟上通常刻有罗马字。
Si ce chiffre s'avérait juste, il s'agirait d'un véritable échec pour Google.
如果这个据是正确的话，那也就说明了这次谷歌是彻底失败了。
Face à ces chiffres, les ventes américaines font pâle figure.
对这些字，美国汽车商脸色惨白。
Ce commerçant fait un chiffre d'affaires assez coquet.
这个商人生意做得相当大。
Le business de la cybercriminalité atteindrait aujourd’hui le chiffre astronomique de 1000 milliards de dollars.
网络犯罪活动的商业利益现在到达了天文字1万亿美元。
Je n'ai pas la mémoire des chiffres.
我不善于记字。
Une suite de chiffres peut prendre pour lui l'apparence d'un paysage.
一组字可以是一风景。
Des chiffres quasiment identiques par rapport à l'année dernière.
这些字基本与去年一致。
Brûler des graisses dans le même temps, vous aider à créer chiffre élégant!1 éléments.
燃烧脂肪的同时，帮你塑造优雅的身姿！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les chiffres montent et montent jusqu'au plafond.
费用高到直上天花板。
Le chiffre 3 des nappes, des soucoupes et des chandeliers rappelle la Sainte-Trinité.
桌布、茶碟、蜡烛台都用了三份，这提醒人们三位一体。
Oui. nos clients les apprécient beaucoup et le chiffre d'affaires augmente chaque année.
是的，用产它们的反应非常好，营业额年年都在增加。
À l’heure actuelle, les chiffres sont astronomiques.
更是当今全球最价值连城的所在。
Pour se faire une idée, il faut déjà voir d'où vient ce chiffre.
为了有一个主意，应该要看看这些数据哪里来的。
– Vous voyez les chiffres, sur la tranche de la pièce ?
“看到硬币边缘的数字了吗？”
Et je puis devenir comme les grandes personnes qui ne s'intéressent plus qu'aux chiffres.
再说，我也可能变成那些大人那，数字感兴趣。
Ecrivez en chiffres arabes ce que vous entendez.
写出你听到的数字。
Écrivez en chiffres arabes ce que vous entendez.
拼写出你听到的数字。
Deux chiffres sur l'hydrogène vert. On investit 9 milliards d'euros.
关于绿色氢气的两个数据。我们将投资 90 亿欧元。
Nous parlons de chiffres, d'équipement, d'industrie, de format d'armée, d'engagement.
我们谈论的是数量、装备、工业、军队形式和战斗。
Exactement, pas plus pas moins, exactement ce chiffre là !
确切的说，没有更少，确实是这个数字！
Les chiffres, on parle de vie derrière !
数字，我们在谈论的是背后的生活！
Le chiffre 13 est aussi très présent, il symbolise le Christ et les 12 apôtres.
数字13也会经常出现，它象征耶稣和他的十二门徒。
Mille et un châteaux ! Chiffre exagéré ? ... Sans doute...
一千零一座城堡！这数字可能...太夸张？
Bonjour à tous. Ce matin, ce sont les chiffres du chômage qui font la une.
大家好。今天早上，失业人数成为了头条。
Avril 2019, je fais 6 342 000 euros de chiffre d'affaires.
2019年4月，我创造的营业额将达到6342000欧元。
Quels sont les chiffres d'affaires bruts annuels ?
年营业额是多少？
Au même moment, les chiffres montrent que le public a rajeuni.
同时，数据表明观众更加年轻化了。
L’ordinateur les reçoit, en langage machine, une suite de chiffres complexes.
电脑获得用机器语言编写的指令，这是一系列复杂的数字。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
字是“13”与“星期
”。
Harry Potter et l'Ordre du Phénix 
加一负号。
它们的反应非常好，营业额年年都在增加。
，
