Il est monté sur ses grands chevaux.
他信心满满，做事果断。
Ce cheval a une très belle robe.
这匹的皮毛很好。
On donne de la paille à des chevaux.
给儿喂稻草。
Il faut fermer l'écurie quand les chevaux seront partis.
不在的时候，应该关厩。
Elle est montée sur le dos d'un cheval.
她骑背。
Je me tiens bien sur mon cheval.
稳稳地骑在。
Elle était très à cheval sur les bonnes manières.
她严格遵守礼节礼貌。
Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .
积雪的道路，见一些拉着沉重的雪橇。
J'ai une fièvre de cheval.
正发着高烧。
Mettons les chevaux au pré!
把儿放到牧场去吧！
Elle est venue à cheval.
她骑着来了。
Il met un cheval au manège.
他在驯。
Elle a une culotte de cheval.
她有一条。
Les chevaux et les vaches s'étaient mis à frapper les murs de leurs écuries et étables.
和母牛开始击打厩和牛栏的墙壁。
Ce cheval ailé est une créature mythologique fascinante.
这匹有翼的是一种迷人的神话生物。
J'ai si faim que je pourrais manger un cheval.
饿得能吃下一匹。
Le chevalier ajusta sa ceinture en cuir avant de monter à cheval.
骑士在前系好皮制腰带。
Il court comme un cheval fou dans le champ.
他在田野里像疯一样奔跑。
Un cheval est venu. La même chose s'est passé.
一只小走过来，同样是事情发生了。
Les voisines du vieil homme vinrent se lamenter de la perte du cheval.
邻居来到老人家里，为丢了而伤心。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il portait le costume neuf qu'il mettait pour venir avec moi, certains dimanches, aux courses de chevaux.
身新衣服，那是有几个星期天跟我起去看赛时的。
La belle-mère et les deux demi-sœurs en pâlirent de rage, mais le prince prit Cendrillon sur son cheval et partit avec elle.
继母和两个姐姐气得脸色发白，可是王子带灰姑娘上，和她起离开了。
Quand je lui ai prêté un cheval valait quatre mille francs.
我借钱给的时候，匹值4000法郎。
Il avoue aussi la mort de nombreux chevaux, façon détournée de reconnaître les pertes humaines.
也公开表明了战死亡的数量，也间接表示了死亡军人的数量。
Voilà les guerriers et chevaux en terre cuite .
这就是兵俑。
Parce que de tous nos chevaux, celui que vous avez mis entre les mains de votre maréchal ferrant, celui-là seul a échappé au sort commun !
因为所有中，唯有钉了三角形蹄铁的没死，其余都死光了。”
“ J’ai fait comme toi, j’ai donné de la térébenthine à mon cheval, mais il est mort sur le coup! ”
“我照你说的去做了，给我的吃松脂，但它上就死了！”
Tout simplement parce que le moteur avait 4 chevaux.
很简单，这就是因为汽车的达为4匹力。
Un grand type costaud, brun avec des yeux de cheval...
高个子，大块头，棕色头发，有对很大的的眼睛。
Eudes s'est fâché, il a dit que le cheval blanc c'était lui et que si ça ne me plaisait pas il me donnerait un autre coup de poing sur le nez.
奥德不高兴了，说白就是的，要是我不乐意就再给我鼻子上来拳。
Pour dessiner la tête d’un cheval, tu fais un trait légèrement du nez.
为了画的头，你从鼻子开始轻快地画条线。
Les voitures à chevaux, nommés « cidomo » sont les seuls et uniques taxis.
被称为“希多摩”的车是岛上唯的出租车。
Je ne le savais pas aussi à cheval sur le vol de blague !
我也不知道这是个偷别人的笑话！
Je vous appelle pour présenter notre voiture de 7 chevaux.
我给你们打电话是为了介绍我们7力的这款车。
Les militaires sont à pied, à cheval, en voiture ou dans des avions.
士兵们步行、骑、乘坐汽车或飞机。
Ma soeur Josette a les cheveux blonds et une queue de cheval.
我的姐姐若塞特有头金色的头发，梳尾。
Je suis le méchant voleur des chevaux!
我是坏蛋贼！
" Animal dont la tête ressemble à celle d'un cheval."
这个动物的头长得很像。
Bien c'était à cause de l'urine des chevaux.
因为尿。
Il récupère ensuite son cheval et quitte le château.
牵离开了城堡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的皮毛很好
。
给
。
身新衣服，那是
说
的眼睛。
