En fait, Israël a bombardé l'un des camions transportant des légumes, tuant 30 civils syriens.
事实上,以色列轰炸了一辆运载蔬菜的卡车,致使30名叙利亚平民丧生。
Il a été également accusé d'avoir menacé de bombarder le barrage d'Assouan.
此外,人们还谴责利伯曼威胁轰炸阿斯旺大坝。
Les 19, 21 et 23 avril, ces forces ont bombardé Jira, Umm Rai, Anka et Hashasba.
19日、21日23日,苏丹武装部Jira、Umm Rai、AnkaHashasba空中轰炸。
Des centaines de chars ont bombardé la ville pendant des mois, jusqu'à la raser complètement.
成上千的坦克该了为期数月的轰炸,将其夷为平地。
Les FDI ont également bombardé plusieurs bâtiments du quartier, causant d'importants dégâts matériels.
以色列国防部还炮击了附近的建筑,造成严重的物资损失。
À 14 heures, la milice de Lahad a bombardé la périphérie de Qabrikha.
正,拉哈德民兵的火炮击中Qabrikha郊区。
À 20 heures, les forces israéliennes d'occupation ont bombardé la région de Kafr Dajal.
正,Kafr Dijjal地区受到来自以色列占领阵地的炮轰。
À 20 h 25, l'artillerie israélienne a bombardé la zone de Mouraba'a-Sawwana.
25分,Murabba'ah-Sawwanah地区受到以色列火炮炮轰。
À 17 h 30, l'artillerie israélienne a bombardé les hauteurs d'Iqlim al-Touffah, la région d'Oqmata et Rayhane.
30分,以色列炮击Iqlim al-Tuffah高地、Uqmata地区Rayhan。
En outre, l'artillerie israélienne a bombardé un véhicule civil à Ayn al-Samahiya (commune de Zaoutar).
零时50分,以色列占领军炸毁了Jarmaq地区的Mahafir阵地,这曾是以色列军的一个炮兵阵地。
À 16 h 30, l'artillerie israélienne a bombardé la caserne abandonnée de l'armée à Nabatiya.
30分,Nabatiyah已经被放弃的军营遭到以色列炮火袭击。
À 10 h 5, les forces israéliennes d'occupation ont bombardé la position de Souwayda à l'artillerie lourde.
05分,以色列占领军用重炮轰击Suwayda阵地。
À 6 heures, les forces israéliennes d'occupation ont bombardé la zone située entre Zibqine et Chou'aytiya.
,以色列占领军向ZibqinShu‵aytiyah之间的地区发射炮弹。
À 21 h 40, deux hélicoptères israéliens ont bombardé la périphérie d'Arnoun.
20分,以色列从Zafatah占领阵地向Jba‵、Mazra‵at Uqmata、LuwayzahMlita各郊区炮击。
À 22 heures, les forces israéliennes d'occupation ont bombardé les régions de Jabal Safi et Rayhane.
,以色列占领军向Jabal Safi Rayhan各地区炮击。
À 20 h 20, les forces d'occupation ont bombardé les régions de Sawwane et Mouraba'a.
20分,Sawwan地区Murabba‵ah受各被占领阵地的炮击。
À 6 h 35, l'artillerie israélienne a bombardé la périphérie de Haddâtha et Haris.
35分,以色列向HaddathaHaris发射炮弹。
À 7 h 40, les forces israéliennes d'occupation ont bombardé Wadi al-Kafour.
40分,以色列占领军以火炮轰炸Wadi al-Kafur.
À 19 h 30, l'artillerie israélienne a bombardé la périphérie de Yatar.
30分,yatar郊区受到以色列的火炮炮火。
À 22 h 15, l'artillerie israélienne a bombardé la périphérie de Zaoutar ech-Charqiyé.
15分,Zawtar al-Sharqiyah郊区受到以色列的火炮炮火。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ils ont ainsi bombardé les zones occupées par les rebelles Houthis.
于是,他们轰炸由叛乱党胡赛人占领的区域。
Je bombardais mon frère du regard.
我使劲给我弟弟使眼色。
Trois villages proches du lieu de l'embuscade ont été bombardés.
伏击地点附近的三个村庄到轰炸。
L'armée israélienne annonce avoir bombardé un secteur syrien.
以色列军队宣布轰炸了叙亚的一个地区。
Idleb est bombardé par l'aviation russe qui intervient aux côtés des troupes de Bachar al-Assad.
德到俄罗斯空军的轰炸,俄方正在支援巴沙尔·阿萨德的部队。
L’armée israélienne a bombardé ce mardi la bande de Gaza.
以色列军队于本周二轰炸了加沙地带。
Régulièrement, des écoles, des hôpitaux, des zones d’habitation sont bombardés.
学校、医院、居民区经常到轰炸。
On le voit auprès des militaires qui avaient bombardé l'île de Yeonpyeong en novembre 2010.
可以看到这一点体现在那些在2010年11月轰炸延坪岛的军人身上。
Les avions russes ont bombardé d’autres positions autour de Lattaquié et de Hama.
俄罗斯飞机轰炸了拉塔基亚和哈马周围的其他阵地。
L'armée a bombardé le sud de Damas aujourd'hui.
军队今天轰炸了大马士革南部。
Les Etats-Unis ont commencé à bombarder les positions des djihadistes.
美国开始轰炸极端分子的阵地。
Ah si, je vais les bombarder.
啊对了,我要轰炸他们一下。
Et pendant ce temps, l'armée continué de bombarder la ville de HOMS.
在此期间,军队继续轰炸霍姆斯市。
Certains manifestants ont bombardé la police avec des chiffons en feu et des bombes à essence.
一些示威者向警方投掷了燃烧的抹布和汽油弹。
Pas question pour le moment de bombarder en Syrie.
毫无疑问,叙亚的轰炸时刻。
Les avions de combat français ont bombardé un fief des rebelles islamistes dans le nord du Mali.
法国战斗机轰炸了马里北部的一个斯兰叛军据点。
ÉL : Les États-Unis qui accusent le régime syrien d'avoir bombardé l'université d'Alep.
美国指责叙亚政权轰炸了阿勒颇大学。
ES : Washington accuse le régime syrien d'avoir bombardé l'université d'Alep.
华盛顿指责叙亚政权轰炸了阿勒颇大学。
ES : Une boulangerie a été bombardée aujourd'hui, dans le centre de la Syrie.
今天,叙亚中部的一家面包店到轰炸。
En Egypte l'armée a bombardé des positions djihadistes dans la péninsule du Sinaï
在埃及,军队轰炸了西奈半岛的极端分子据点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释