Il charme les filles avec ses belles paroles.
他用漂亮话迷住姑娘们。
Toutes ces belles promesses ne sont que du vent.
得动听的承诺, 都不过是空话而已。
La grandeur du monde et ses plus belles créatures, tu pourras voir.
世界的巨大和最美丽的发明物,你将会看到。
Les étoiles sont belles, à cause d'une fleur qu'on ne voit pas...
星星很美,因为有一朵们看不见的花儿。
Eh bien dis donc, tu as mis tes belles assiettes et tes couverts en argent!
嘿,你摆上了好看的盘子和银质餐具!
Je crois que deux belles villes dont je m’intéresse, ci-dessous.
以下是二个很感兴趣的城市。
Laisse les devenir belles au gré du temps.
让他们随着时间的逝变成美好。
Ils revendiquent une meilleure musique,un meilleur art,une poésie,une philosophie et une littérature plus belles.
他们要求得到更好的音乐,更好的艺术,更美的诗歌,哲学和文学。
Ah, mes fleurs ! Mes tulipes ! Ce sont les plus belles de Hollande !
的花儿!的郁金香是全荷兰最漂亮的!
Cette découverte ouvrit de belles perspectives pour l'aviation.
一发现为航空事业展示了美好的前景。
Dans une si belle la vie en ville est si belles choses!
在样一座美丽的城市生活是多么美好的事情!
J'en ai mangé depuis de plus belles et deplus grosses, jamais de meilleures.
又吃过更大,更好看的草莓,但没有吃过比那再好的了。
On a vu de belles choses, hein ? J'aurais bien voulu voir les sauterelles.
们看到了很多漂亮的东西,不是吗?--可惜没能看到蟋蟀。
C'est vrai,il est tres joli.Les fleurs sont tres belles!
是真的,真是非常美丽,那花朵是非常的美丽!
Mettez en ligne vos jeux, recevez avis, conseils et gloire pour les plus belles réalisations.
上传您的游戏,得到评论,建议和最佳作品的荣誉。
De belles histoires, tu parles... que des conneries !
那美丽的故事,你......荒谬!
De toutes vos belles paroles, toutes sont sûrement les plus sincères.
您所有的赞美之辞中,肯定全部都是肺腑之言(最真心实意的)。
Sa couleur, de belles peintures et ne s'effaceront jamais.
其色泽,绘画秀美且永不退色。
On a fait de belles économies de loyer et aussi de nounou.
们在房租上和请奶妈旳费用上精打细算。
En plus de HAOGE,ils cherche aussi de belles filles.
除了浩哥(包括他),他们也都在找美女。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On a fait aussi de belles promenades le long de la Seine.
我们沿着塞纳河愉快地散步。
L'idéal, c'est un vent fort et de belles vagues.
理想的,是一阵大风和漂亮的浪花。
Nous avons fait aussi de belles promenades le long de la Seine.
我们也在塞纳河岸散了步。
Vous êtes la plus belle entre les belles!
你是世美的女人!
Toutes mes demoiselles d'honneur. T'as vu, si elles étaient belles ?
所有我的姊妹们。你看,她们漂亮不?
Et ce doit être Annie ... Que vous êtes belles!
这应该是Annie了… … 你们真美呀!
Sur le mur, il y a de belles photos.
有一些很漂亮的照片。
Bravo, pommier, et merci pour tes belles pommes rouges.
好棒,苹果树,谢谢你给我美丽又红红的苹果。
Et en plus, elles sont tellement belles avec leur grande robe, etc.
而且,穿着长裙礼服的她们如此漂亮。
Très jolies celles-là. - Elles sont trop belles !
这对很漂亮。 - 它们非常漂亮!
C’est un quartier assez moyen, mais même là, je voyais souvent des très belles voitures.
这条街道生活水平中等,但就算在那里,我也常常看到非常好看的汽车。
Les cravates de papa, ça fait des belles guirlandes.
爸爸的领带可以做很漂亮的花环。
Il faut absolument que je trouve de belles fleurs pour Nana.
我必须为Nana找到美丽的花。
On défile dans des monuments, sur les plus belles places du monde !
我们在世美的广场和建筑走秀!
Que tu es jolie avec ces belles robes.
你穿着这些美丽的裙子真漂亮。
Chapeau, il trouve de très belles pièces en friperie.
真棒,他在二手店找到了很漂亮的衣服。
Emerveillez-vous à la Casa de Pilatos, l’une des plus belles demeures aristocratiques de la ville.
惊叹于彼拉多官邸,是这座城市美丽的贵族官邸之一。
INFJ, sachez que vous êtes capables de plein de belles choses.
INFJ,知道你们有能力做很多好事。
Mais les belles choses ne sont-elles pas faites pour circuler, comme le dit Mlle.
“美好的事物,难道不应该流转于世吗?”
Mais elles sont trop belles. Je les adore.
但这副眼镜很漂亮。我很喜欢。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释