Il met la moitié de son argent à la banque.
他把一半的钱都存进银行。
La caisse d'épargne est une banque.
储蓄所是银行的一种。
Eh bien, répondit Andrew Stuart, la Banque en sera pour son argent.
“得啦，”安得露•斯图阿特插，“不是归银行赔几个钱算了！”
Les banques américaines sont visiblement de moins en moins confrontées à des défauts de paiements.
明显美国的银行面对的支付不足越来越少。
La justice italienne a ouvert une enquête contre du président de la Banque du Vatican....
意大利司法部对梵蒂冈银行航展展开调查。
La banque est au bout de cette rue.
银行在这条街的尽头。
Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.
二月初，世界银行预期济增长0.9%。
Chez vous, pas au cinéma, pas à la banque, pas dans son lit.
“问题是在您家，不在电影院、银行，不在他自己的床上。
Hung Chia Banque Xiamen Trade Co., Ltd a été fondée en 2000.
厦门嘉红行贸易有限公司成立于2000年。
Banque du commerce la plus grande force est l'avantage et l'offre à un prix raisonnable.
贸易行最大的优势是优势货源和合理价格。
La Société a le froid, surgelés usine de transformation de la banque.
本公司设有冷藏、、加工车间。
" Pour être Changzhou 2001-2003, le secteur bancaire sera nommé le "Fonds banque d'affaires.
2001—2003年被常州银行同业会评为“银行信得过企业”。
A la fin de ses études, on l'a aiguillé vers les métiers de la banque.
毕业的时候他给引导着朝银行方面的行业发展。
Ouvrez un compte en banque et utilisez-le régulièrement.
开设银行账户，并定期使用。
Nous refusons de croire que la banque de la justice soit en faillite.
但是我们不相信正义的银行已破产。
Il exhorte les banques à augmenter le nombre de leurs prêts dans ce domaine.
他鼓励银行增加对这一领域的放贷。
Remboursements ne peuvent pas être envoyés à une banque à l’étranger.
退款不能寄到国外的银行。
L'entreprise est au personnel de la Banque, honnête, stable caution.
公司法人是建设银行的员工，诚实，稳键。
Pas de panique, les banques et les banquiers d’abord !
不要惊慌，银行和银行家第一！
Et aujourd'hui, les États européens doivent soutenir l'Irlande et ses banques.
而今天，整个欧洲的国家都要帮助爱尔兰和他的银行。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Où se trouve la banque, s'il vous plaît?
银行在哪？
Passez devant la poste et la banque et vous arrivez place de l'Opéra. Ça va?
从邮局和银行前走过，您就能到剧院广场了，你还好吗？
Non, mais je puis les placer en banque.
“我不能摘，但我可以把它们存在银行里。”
J'ai trouvé un travail à la banque.
我在银行找到了份工作。
Vous pouvez me dire s'il y a une banque dans le quartier ?
您能告诉我这个区域有银行吗？
Oui, je passe à ma banque avant d'aller au bureau.
有啊，我上班之前去趟我的银行。
La Banque centrale a déjà, aujourd'hui, fait part de ses premières décisions.
今天，中央银行已经发布了些初步的决策。
Excusez-moi, madame. Je cherche la banque. Vous savez où c’est ?
不好意思，女士。我在找银行。您知道在哪里吗？
Moi, un restaurant, dans la rue Principale, près de la Banque de France.
我喜欢家餐厅，在主干道上，挨着法国银行。
Ce serait la panique dans les banques et les compagnies aériennes.
银行、航空公司将会片惊慌失措。
S'enrichir en mettant de l'argent de côté, à la banque?
通过把钱放在身边，放在银行变富有？
Une banque, même s'il a 15 ans, on va le vouvoyer, oui.
家银行，就算他只有15时，人们都要用您来称呼他，没错。
J'ouvre un compte en banque si le compte en banque est conjoint.
我会去开个银行账户，如果之前的银行账户是两人共有的。
Et qu'est-ce que tu en ferais toi ? Tu les mettrais à la banque ?
你怎么解决？存入银行？
En parlant ainsi, il tendait à l’étranger les trois billets de banque.
他这样说着，同时把那三张钞票伸向那陌生人。
Prévenez votre banque sans tarder au cas où vous perdriez votre carte de crédit.
万您的信用卡丢失了立即向银行挂失。
Mme Duvernoy sortit. Marguerite ouvrit son étagère et jeta dedans les billets de banque.
迪韦尔诺瓦夫人走了。玛格丽特打开她的多层架，把钞票扔了进去。
Alors que c'est au tour des riverains, Stéphane, d'arriver devant la banque ?
同时，当地居民也开始聚集到银行门口，Stéphane？
Chaque fois qu'il vient à la banque, il s'arrête à mon guichet, on cause.
每次他来银行 都在我的柜台前聊天。
C'est le datacenter de la Banque de France.
那是法兰西银行的数据中心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
（上） 
本）第二 
频短片合集 
，“
不是归
济增长0.9%。
、
份工作。
