Il est assez fort pour bouger cette grande pierre.
他足够强壮去移开头。
Je ne suis pas assez en forme pour sortir.
我精神状态不好，没法外出。
Ce magasin n'est pas assez fourni.
家商店的商品不够丰富。
Les étés y sont assez chauds.
那儿的夏天相当炎热。
Je vous conseille de toujours porter des chaussures à talons, avec une jupe ou une robe assez longue.
我建议您一直穿高跟鞋，连衣裙或者足够长的裙子。
Je suis assez fatigué.
我相当累。
Vous avez bien assez travaillé.
你们已经工作得够多了。
Il se radoucit assez vite.
他的情绪很快平静了下来。
Ce n'était pas agréable,il était assez chaud dans le compartiment.
可不好受啊，车厢里相当地热。
Tu es assez grand pour deterniner ce qui te convient ou non.
你已经足够强可以判断一个人你任何与否.
Il est assez grand pour appuyer sur le bouton de l'ascenseur.
他足够高能按到电梯的按钮。
Pourtant la méthode pédagogique chinoise est assez ancienne.
而中国的教育方法比较陈旧。
Il devient alors assez évident d’observer ce matérialisme en travail au cœur même du langage.
从而可以明显观察到种物质主义即使在语言中也进作。
Quand le nom est assez explicite, on se contente soit du prénom, soit du patronyme.
如果是一个很明显的名字时，则要么用名，要么用姓。
On ne réussit pas à un examen, si on en travaille pas assez.
学习不努力考试不成功。
Si j'avais eu assez d'argent,j'aurais achete encore une appartement.
1如果当时有足够的钱的话，我就再买一套别墅了。
Assez de préjugés sur les Chinois !
-对华人的偏见够了！
Base danglais assez solide (certificat degree 6 minimum);anglais oral requis.Experiences de vente exigees.
英语有一定基础（六级），有一定会话能力。
Ce vêtement est assez grand et confort, il vous va très bien.
套衣服宽松、舒适，你穿起来很合体。
Ils habitent des villages et ont un revenu assez bas.
他们住在村里，收入低。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oh là là ! J'ai encore sommeil. Je n'ai pas assez dormi.
哎呀！我还困着呢！我没睡够。
Non, elle est assez longue, là. - Oui, elle est assez longue, ça va.
不，裙子够长 -对，够长的，还好。
On est dans une période assez exacerbée.
当时人们身处的历史阶段比较极端。
Je suis allée les voir sur place et c’est assez impressionnant de les voir travailler.
我去实看了，工人们工作的场景令人十分印象深刻。
Il est assez âgé maintenant, mais on se voit encore régulièrement.
他现在年纪挺大，但是我们还是有见面。
(assez fier) Mais j’ai suivi des cours chez les plus grands chefs.
B : 但我上过些大厨的课。
Ah oui. c'est encore assez cher !
好吧。这还是很贵！
Il affirme qui n'en a jamais assez que petit panda.
他表示冰墩墩永远不嫌多的。
Et moi, je n'ai pas assez de place pour nager!
我都没有位置游泳了！
La maîtresse, l'inspecteur et le directeur criaient « Assez! » .
“够了！”。
Je pense que vous faites déjà assez de bruit dans la voiture, tous les deux!
我想你们俩在车里发出噪声已经，足够多了！
Je fais assez bien la cuisine, et j’aide souvent mes parents à préparer le dîner.
我很会做菜，我经常帮我父母准备晚饭。
Tu n'as qu'à marcher assez lentement pour rester toujours au soleil.
你只要慢慢走，就可以一直在太阳的照耀下。
Or, on les corrige pas assez dès le début.
然而，从一开始我们就没有充分纠正这些不平等现象。
Et ça, je crois que c'est assez vrai.
我认为这是事实。
Est-ce que tu as assez de place pour mettre tes affaires ?
你有足够的空间来放你的东西吗？
Je sais même pas si je suis assez bonne.
我甚至不知道我是不是足够好。
J'aimerais une veste assez habillée pour le travail et pour sortir.
我想要一件非常适合工作和外出的外套。
Est-ce que les pièces sont assez grandes?
房间够大吗？
Et c'est assez facile, quand je pense à tout ça, de me démotiver.
当我一想到这些，我就很容易失去动力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
头。
作。
看了，工人们工作的场景令人
些大厨的课。
会特辑
