有奖纠错
| 划词

Un paquet de lessive dans la main, elle sortit de l'appartement.

她手里提着一包洗涤剂走出房子

评价该例句:好评差评指正

Leur appartement saccagé offrait un triste spectacle.

他们被洗劫过的公寓呈现一片凄凉的景象。

评价该例句:好评差评指正

C'est un appartement à trois fenêtres.

这是一套有三个窗子的公寓

评价该例句:好评差评指正

Il m'a donné un tuyau pour trouver un appartement

一个内部消息来找到公寓

评价该例句:好评差评指正

Nous avons acheté un appartement à crédit.

们用按揭法一套公寓

评价该例句:好评差评指正

Elle sous-loue son appartement à un étudiant étranger.

她将她的公寓一个留学生。

评价该例句:好评差评指正

Je cherche un appartement de 3 pièces.

找一套三间的公寓

评价该例句:好评差评指正

Si j'avais eu assez d'argent,j'aurais achete encore une appartement.

1如果当时有足够的钱的话,一套别墅

评价该例句:好评差评指正

Ils sont à la recherche d'un appartement.

他们在寻找住房

评价该例句:好评差评指正

Je vais louer un appartement près de notre université.

想在们学校附近租套公寓

评价该例句:好评差评指正

Nous avons un appartement qui fait cent mètres carrés de surface.

们有一套面积为一百平方米的单元房

评价该例句:好评差评指正

Cet appartement, c’est combien le mètre carré ?

这套公寓多少钱一平米呢?

评价该例句:好评差评指正

Nous avons un appartement en banlieue, nous y habitons depuis 10 ans.

们在郊区有一个房子(公寓),们在那儿住已经十年

评价该例句:好评差评指正

La maîtresse de maison nous a préparé un appartement très douillet .

女主人为们准备一间温暖舒适的套房

评价该例句:好评差评指正

Les experts estiment cet appartement de sa valeur.

专家们估计这套房子的价格。

评价该例句:好评差评指正

Depuis quatre ans, il vit reclus dans son petit appartement vétuste de Saint-Pétersbourg.

从四岁起,格里高里•佩雷尔曼隐居在他位于圣彼得堡的狭小公寓中。

评价该例句:好评差评指正

Mon appartement est au sixième étage d'un vieil immeuble dans le sixième arrondissement.

房间坐落在一栋六区的古老建筑的七层。

评价该例句:好评差评指正

L'appartement voisin est habité par un célibataire.

隔壁那套房间住着一个单身汉。

评价该例句:好评差评指正

Il fait des économies pour pouvoir acheter un appartement.

他为能够房而攒钱。

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il une salle de bain et une cuisine dans cet appartement?

公寓里有洗澡间和厨房吧

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


崩落区, 崩盘, 崩蚀性牙周炎, 崩塌, 崩塌物, 崩坍, 崩陷, 崩症, , 绷场面,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 1

L'appartement près de notre agence, c'est ça ?

在我们中介附近那套,是么?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Elles viennent de trouver un appartement à Paris, et elles sont très contentes.

她们刚刚在巴黎找到了一间。她们都非常高兴。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

J'ai un petit appartement dans le douzième arrondissement.

我在十二区有一间小

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

A Nice, il a un appartement de trois pièces.Il y invite souvent des amis.

在尼斯,有一套三经常邀请朋友去。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Comme vous pouvez le voir, on n'est pas dans mon appartement.

正如你们所看到,我们不在我

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Bonjour, monsieur.Il y a une annonce aujourd'hui dans le journal. Vous avez un appartement à louer ?

您好,先生。今天报纸上有一则告示。你们有一间出租?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

J’ai un bel appartement et j’ai un métier intéressant.

我有一个漂亮,我工作也很有趣。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Il se passe beaucoup trop de choses dans cet appartement.

这个里发生太多事了

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Un chien? Mais vous avez un chien dans l'appartement? Un chien!

有狗?你们里有狗狗!

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

C'est mon point de chute. C'est là où j'ai l'appartement où nous avons vécu.

那是我落脚点。在那里有我们曾经居住过

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Les parents de Julie voient que l’appartement est propre et confortable.

朱莉父母觉得她又干净又舒适。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

En restant chez vous, occupez-vous des proches qui sont dans votre appartement, dans votre maison.

待在家里,照顾好住在一起亲人。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

C'est pour un appartement dans le quatorzième arrondissement, c'est ça ?

你们是为了找一套在十四区,是这样吗?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Il y a trois choses très importantes dans mon appartement.

里有三件非常重要东西

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Tu en es où avec les rénovations de ton appartement ?

翻新得怎么样了啊?

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

L’immobilier, ça signifie les appartements et les maisons.

地产意为子。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

J'habite dans le 11e arrondissement, dans un petit appartement.

我住在十一区一间小

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Alors, là, j'ai eu la chance de trouver un appartement tout près.

就住在那儿,我之前有机会可以找到一个很近

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Qui dit considération dit des emplois, moins de difficultés à trouver un appartement.

考虑到这一点,就意味着工作,减少了找困难

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Mon appartement est situé dans le 11e arrondissement de Paris.

位于巴黎第11区。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


逼入困境, 逼上梁山, 逼视, 逼视某人, 逼死, 逼问, 逼问某人, 逼肖, 逼仄, 逼债,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接