L'air matinal porte le parfum des lilas dans le jardin.
清晨把丁进花园。
Je préfère aller nager dans des piscines en plein air.
我更喜欢在露游泳池游泳。
Il a un air de chien battu.
他看起来心情忧郁。
Ce casino a un faux air de palais italien.
这家赌场外表有点像意大利宫殿。
Sa voiture s'est retournée, les roues en l'air.
他汽车翻了,轮子朝。
Sous son air calme, c'est un grand nerveux.
他看起来平静其实是个神经质人。
Il y a de l'orage dans l'air.
一场风暴在孕育中。
Beaucoup de ballons s'élèvent dans les airs.
许多球升上了。
Il fait chaud, pas un souffle d'air.
今热，一点风都没有。
J'aime l'air marin.
我喜欢海上。
Elle a l'air chagrinée.
她看上去很悲伤。
Elle chante un air joyeux.
她唱了一首欢乐歌曲。
Elle a l'air contente.
她一副很高兴样子。
Il avait pourtant l'air gentil .
可是他看起来很亲切。
Le ballon s'éleva dans les airs.
球升上了。
Elle prend des airs de princesse.
她假装自己是个公主。
Elle chante avec un air joyeux.
她欢乐地歌唱。
Cette maison a l'air d'un château.
这个房屋看起来像座古堡。
Il jette la balle en l'air.
他把球抛入中。
Après le dîner, nous avons assisté à une séance de cinéma en plein air.
晚饭后，我们在露观看了一场电影。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle se présenta chez lui d'un air dégagé.
她满不乎地去找他。
Je me souviens un jour, je me fais prendre par un pilote d'avion acrobatique qui me propose d'aller faire mon baptême de l'air sur les côtes du pays de Galles lors d'un coucher de soleil.
记得有一天，被一名特技飞行员带走，他邀请夕阳西下时，去威尔士海岸上体首次飞行。
François arrive en courant. Il a l’air essoufflé.
François 跑着过。他看起气喘吁吁。
Oui, le temps est beau et l’air est frais.
是啊，天气好，空气又新鲜。
Ah ! Vous n'avez pas l'air d'être frère et soeur.
是吗？们看上去不像兄妹俩嘛。
Il a l’air de bien aimer les vers de terre.
它看起很喜欢蚯蚓。
Donc ça, c'est les laines, elles ont l'air bien, c'est du mérinos.
这是毛线，看起不错，是美利奴羊毛毛线。
Les mains en l’air où je tire !
举起手！
Là, je suis déjà en train de humer l'air de Naples.
这儿，已经闻到那不勒斯气息了。
Petite garce sous tes grands airs.
一个神气小贱货。
Pour ceux qui comprennent la vie, ça aurait eu l'air beaucoup plus vrai.
对懂得生活人说，这样说就显得真实。
Finalement, c’est peut-être pas mal. Ça a l’air intéressant.
反正，可能还不错。这看起很有意思。
Jonathan, ça n'a pas l'air de vous plaire !
Jonathan，看起不是很开心嘛！
Si une personne a l’air tout le temps heureuse et optimiste, c’est bizarre.
如果一个人看起总是很幸福、很乐观，这就很奇怪了。
L'immeuble a l’air très bien, vous ne trouvez pas ?
楼看着挺好，们觉得呢？
Oh la la papa pig, votre voiture n’as pas l’air de bien fonctionner.
哦啦啦，猪爸爸，们汽车看上去出问题了。
Ah, ouais ! Et il a l'air sympa ?
看啊！他看起友善吗？
Oui, et le sandwich a l'air bon. Allez. Bon appétit !
嗯。就是，而且，三明治好像很美味。吃吧！祝胃口好！
Les pommes là, elles ont l'air bien. Il n'y a pas d'étiquette. Combien elles coûtent?
Pascal ： 那里苹果，看上去不错。没有标签（没有标价格）。多少钱？
C’est vrai que tu as l’air très très douce.
真看上去好软啊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
把丁
进花园。
游泳池游泳。
乎地去找他。
记得有一天，
。他看起
们看上去不像兄妹俩嘛。
是法语学习书
