Des ressources adéquates, d'un coût abordable, en conformité avec le temps.

资源充足，价格实惠，与时。

Excellente qualité des produits, l'assurance de la qualité adéquate.

品质量优异，有充分的质量保证。

La qualité du produit, d'un coût abordable, une offre adéquate.

公司品质量上乘，价格适中，货源充足。

Des ressources adéquates, la capacité à résister à la 500 tous les jours de grandes boîtes (40) la capacité de tous l'espoir et il est nécessaire de prendre contact avec la société co-opération!

足够的能力资源能够承受每天500个箱（40）的能力希望和所有有需要的公司行联系合作！

Améliorer la qualité des produits est notre système de garantie de qualité, une capacité de production adéquate est bénéfique pour les clients en temps opportun de façon à obtenir l'appui.

完善的品质量体系是我们的质量的保证，充足的生能力是客户及时取得的有利支持。

Nous avons la plus grande compagnie pétrolière de Russie à compter sur, il existe une offre adéquate pour assurer la qualité des marchandises et la livraison à temps.

我们公司以俄罗斯最石油公司为依托，有充足的货源，保证货物质量按时供货。

Entreprise de développer une perspective stratégique, chercher un siècle, a aimé l'homme financière de manière adéquate, le client est satisfait avec les intérêts fondamentaux de la société.

公司以战略眼光发展，谋求百年老店，君子爱财取之有道，客户的满意是公司利益的根本。

Fondée en 2002, aucun adéquate appui financier et technique, il est soucieux de voir que la coopération technique et financière de processeurs à se joindre.

成立于2002年，暂无足够的资金和技术支持，急希望有技术和资金的加工企业加盟合作。

Le but est de satisfaire la population du monde la sécurité de l'approvisionnement, le commerce de paix pour la fourniture de ressources adéquates.

目的是满足全世界人民的保障供给,为和提供充足资源。

J’espère que le niveau le plus haut de l’échelle salariale pour ce poste reflétera de manière adéquate la valeur de mes compétences.

我期望该岗位工资范围的最高额将会恰当地体现我的技术价值。

Un effort particulier doit être fait pour s'assurer que les enfants des travailleurs migrants reçoivent une éducation adéquate dans les villes.

一个特殊方案应被采取，为了保障那些移居工作者的孩子能够在城市里接受同样的教育。

Usine de machines de plus (une imprimante abordable) au personnel plus adéquate pour la production de l'école de fournitures de bureau.

本厂机械较多（属中低档印机）人员较多，适合生办公学校用品。

Yuexi County, Anhui est l'un des principaux pays de production de céréales, est riche en ressources à l'alimentation, la main-d'oeuvre adéquate.

安徽岳西县是粮食生县，绿色食品资源十分丰富，人力充足。

L'endroit adéquate pour nos coeurs n'est pas loin, on est né avec lui. C'est dans notre coeur! Quelle vie!

对于我们的心适当的地方不远处，一个是与它诞生了。这是在我们心中！怎样的生活！

En outre, il convient de fournir des garanties de sécurité adéquates.

除此而外，还必须提供充分的安全保障。

Il est donc nécessaire que les gouvernements prennent des dispositions adéquates pour financer la transition.

这就要求政府提供适当的经费为过渡过程供资。

Il faut répondre, de toute urgence et de manière adéquate, aux besoins de celle-ci.

必须紧急充分地满足人口的需求。

Or, en l'absence de procédures adéquates, l'indépendance des organes eux-mêmes peut se trouver compromise.

没有恰当的程序，机构本身的独立性就难以保证。

Cependant, jusqu'à récemment, les États n'ont pas eu accès à une méthodologie adéquate.

然而直到最近，各国都没有找到合适的办法。

Il importe particulièrement de remédier à l'absence d'une représentation africaine adéquate.

尤为重要的是，我们必须处理非洲缺乏适当代表性的情况。