有奖纠错
| 划词
On va déguster

Sur le buffet, on en fait même en entrée avec un boulegour que Yon nous fait, la même variété de maïs, que l'on cuisine comme un boulegour.

在自助餐台上, 我们甚至用米糊做成前菜, 搭配永为我们制作的boulegour(一米制品),米与制作boulegour的品, 烹饪方式类似。

评价该例句:好评差评指正
On va déguster

Et qui vient de maïs cultivé au Pays basque en France, mais aussi en Espagne, que Yon a sourcé à droite et à gauche pour créer ce grain euro basque.

而且米来自法国和西班牙的巴斯克地区,·阿鲁谢特四处寻找原料,创造出了欧版巴斯克米。

评价该例句:好评差评指正
On va déguster

Et un hommage à votre producteur dont vous avez prononcé le prénom, parce que c'est un sacré gaillard, il s'appelle Yon Arlouchet.

向您的生产者致敬, 您提到了他的名字,因为他是个了不起的人, 名叫·阿鲁谢特。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2024年11月合集

Un résultat mitigé, mais l'essentiel est ailleurs pour l'eurodéputée Renew Stéphanie Yon-Courtin, qui a voté pour la nouvelle Commission.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cryptose, cryptosidérite, cryptosolifluxion, cryptostérol, cryptotélégraphique, cryptotilite, cryptotoxine, cryptotoxique, cryptotuberculose, cryptoxanthène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接