Est-ce que tu te souviens de Thibault ?

记Thibault吗？

Thibault, de la chaîne Histoire Appliquée, est ici dans l'atelier pour nous répondre.

来自用历史频的Thibault，在工作室里为我们解答。

On regardera ça très près avec Thibault.

我们将与蒂博一起仔细研究这个。

Tu vois de quoi je parle, Jamy ? - Tu ne m'auras pas, Thibault !

我说什么吗，吉米？-别看不起我，蒂博！

Est-ce que ça te dit quelque chose, Thibault ?

对来说意味着什么，蒂博？

Thibault, on commence par quoi ? Du freinage d'urgence.

蒂博，我们从什么开始？紧急刹车。

MME THIBAULT: Dans le bus 38, du côté de la gare du Nord.

在38路公交，在北站旁边。

MME THIBAULT: Bonjour, madame. J'ai perdu mon parapluie hier.

女士好，我昨天丢了我的雨伞。

Le docteur Antoine Thibault et son patron Philipe vont visiter une petite fille qui est très malade .

安东尼医生和他的导师菲里普出诊到一个病重小姑娘的家里。

Laissez, Thibault.Je suis à la disposition du capitaine.

Thibault.Je 离开，由船长支配。

Il y a 7 ans, Thibault de la Baronnière a eu du flair.

7 年前，Thibault de la Baronnière 有天赋。

A Berlin pour RFI, les précisions de Pascal Thibault.

在柏林的RFI，Pascal Thibault的细节。

À Munich, les précisions de l'envoyé spécial de RFI, Pascal Thibault.

在慕尼黑，RFI 特使 Pascal Thibault 的详细信息。

Nous retrouvons à Berlin notre correspondant, Pascal Thibault, l'attaque vient d'être revendiquée.

我们在柏林发现，我们的记者帕斯卡尔·蒂博（Pascal Thibault）刚刚声称发生了袭击事件。

Ecoutez cette francophone, installée au Kenya au micro de Guillaume Thibault.

听听这位讲法语的人，住在肯尼亚的纪尧姆·蒂博（Guillaume Thibault）的麦克风前。

Merci Bernard Nageotte et merci à Thibault Baduel qui était à la réalisation.

谢谢伯纳德·纳吉奥特，感谢蒂博·巴杜尔，他意识到了这一点。

C'est l'une des principales villes du pays. Guillaume Thibault.

它是该国的主要城市之一。纪尧姆·蒂博。

Omar Berzik au micro de notre envoyé spécial Guillaume Thibault.

奥马尔·贝尔齐克站在我们特使纪洛姆·蒂博的麦克风前。

Résultat, Pascal Thibault, que de ratés! ! !

结果，帕斯卡尔·蒂博，什么哑巴！！

Ecoutez la chancelière allemande, au micro de notre correspondant, Pascal Thibault.

听听德国总理，在我们的记者帕斯卡尔·蒂博（Pascal Thibault）的麦克风前。