有奖纠错
|　划词
法语例句库

Ceci est assez différent du fait que la FINUL compte plus d'officiers d'état-major que ce dont disposait le maréchal Montgomery pour la campagne d'Afrique.

还有一个事实并未算上：联黎部队中的数比陆军元帅蒙哥马利指挥整个非洲战役时所用的数还要多。

评价该例句：好评差评指正

Le centre des États-Unis à Budapest a engagé plus de 30 experts pour des activités de renseignement, de propagande, de renseignement militaire et de subversion contre la République fédérale de Yougoslavie, sous la direction de l'ex-Ambassadeur des États-Unis en Croatie, William Montgomery.

设在布达佩斯的美国中心在前任美国驻克大使威廉·蒙哥马利的指挥下，有30多名专家与了针对南斯拉夫联盟共和国的情报、宣传、军事侦察和颠覆活动。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

sous-nappe, sous-normale, sous-occipital, sous-occipitale, sous-œuvre, sous-off, sous-officier, sousoptimisation, sous-orbitaire, sous-ordre,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
悲惨世界 Les Misérables 第四部

C’est de ce cachot du Grand-Châtelet de Paris que vient le mélancolique refrain de la galère de Montgomery : Timaloumisaine, timoulamison.

蒙哥马利大那悲切Timaloumisaine，timoulamison便是从巴黎大沙特雷那个地牢里唱起。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

sous-préfectoral, sous-préfecture, sous-préfet, sous-préfète, sous-prieur, sous-production, sous-produit, sous-programme, sous-prolétaire, sous-prolétariat,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接