Je coupe du persil sur la salade de tomates.
我切些洒在番茄沙拉上。
Il y a de la salade et du persil dans le jardin ?
花有生菜和吗?
Y a-t-il de la salade et du persil dans le jardin?
Parsemez-la de persil haché.
在这上面撒些碎。
Ajouter les oeufs brouillés. Mélanger. Saupoudrer de ciboulette hachée et décorer avec les brins de persil.
加入炒鸡蛋。混。撒上切碎的葱,装饰上小段。
Rajoutez le bouillon, le vin rouge, les tomates préalablement coupées assez grossièrement, le sucre et le persil haché.Portez à ébullition.
倒入西红柿,红酒,,至锅沸腾。
Assaisonner de sel et d'une pointe de Cayenne. Ajouter le cerfeuil et l'estragon haché. Réserver au chaud mais pas au bain-marie.
加入盐和少量卡宴胡椒调味。再放入切碎的龙蒿和叶。温热备用,但不要用隔水加热的方法。
Ajoutez les pommes de terre et les navets pelés et coupés en cubes, la concassée de tomates, les herbes ciselées, le cumin, l'ail haché, les olives et le bouillon de légumes.
加入土豆,萝卜,都去皮并且都切粒,捣碎的西红柿,修剪过的,枯茗,剁碎的蒜,橄榄,和蔬菜汤。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et on va venir hacher le persil.
切碎芹。
J'ai fait une persillade, donc c'est du persil et de l'ail
我做芹大调料,所以就是芹大。
On va pouvoir le mettre dans notre mélange !
将芹加入汤中!
Là, je coupe du persil haché.
现在,我切碎芹。
Servis avec une persillade, c’est un vrai délice !
上芹大油醋汁,这真是人间美味!
Alors, pour commencer, je vais émincer du persil.
首先我要把芹切成薄片。
Maintenant que les champignons sont bien revenus, j'ajoute l'ail et le persil.
蘑菇已经煎好,我要加点大芹。
Pour ma part je rajoute un peu de persil, mais rajoutez ce que vous voulez.
我要加点芹,但你们可以加自己喜欢的菜。
Alors, je démarre un petit peu chaud juste pour que ça saisisse.
我把火调高点点只是为迅速煎下芹。
Je vais prendre ma coriandre et mon persil que je vais couper finement.
我要拿出芫荽芹,把它们切得细细的。
Maintenant je vais prendre mon persil que je vais venir hacher finement.
现在我要取出芹,切得细细的。
Je vais maintenant déposer un peu de persil pour ma décoration.
现在我要放点芹,作为装饰。
Une magnifique côte de veau persillée avec de la sauce moutarde de Brive.
这就是芹Brive芥末酱牛排。
Pendant que mes moules sont en train de cuire, je vais venir ciseler mon persil.
在此期间,我要把芹切碎。
La sepia a la plancha est de la seiche cuite à la plancha, souvent servi avec une persillade.
烤墨鱼是把墨鱼放在铁板上炙烤,通常会搭上芹大油醋汁。
Je vais venir rajouter mon persil, bien mélanger.
我可以加入芹,搅拌均匀。
Et enfin un peu de persil qu'on va hacher finement.
最后是少量芹,把它切得细细的。
On va venir prendre ensuite du céleri qu'on a émincé tout à l'heure.
接下来放点刚刚切碎的芹。
On vient ensuite prendre du persil et le hacher.
然后我们来把芹切碎。
Je vais badigeonner de mon persil et de mon ail par dessus pour lui donner un petit peu de goût.
我要在牛排上涂点芹大,以增加它的味道。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释