Pas d'évacuation donc, mais certaines routes sont fermées par mesure de précaution.

因没有疏散人群，但作为预防措施，一些道路被关闭。

Elles préviennent le cancer, combattent le vieillissement, éliminent la fatigue.

可以预防癌症，抵抗衰老，消除疲劳。

Ils repoussent des insectes et ont des fonctions de prévention de maladies.

香囊可以防虫，有预防疾病的功效。

Prévenir, informer, contrôler... et punir aussi, dans le propre intérêt des jeunes.

预防，宣传，控制… … 还有惩罚，为年轻人自己的利益。

Face à la mauvaise qualité de l'air, certains prennent leur précaution.

面对恶劣的空气量，一些人采取预防措施。

Mesures de précaution et confinement sont donc encore d'actualité dans le pays.

因，预防以及隔离措施在中国依旧很流行。

J'estime que toutes les précautions doivent être prises.

我觉得一定采取所有的预防措施。

On peut donc se prémunir en adoptant des bonnes habitudes.

因，我们可以通过养成良好的习惯来预防。

Cependant, attention, il faut quand même prendre des précautions.

即便如小心，还是采取预防措施的。

On peut même mourir de chaud si on ne respecte pas certaines précautions.

我们甚至能死于炎热如果我们没有做好某些预防措施。

Oui, il y a quelques petites précautions à prendre.

是的，有一些小的预防措施做。

Cette fois, nous avions pris toutes nos précautions.

这次，我们采取所有的预防措施。

Ils sont souvent mélangés à leur alimentation, pour prévenir les maladies.

它们通常被混合在饲料里，来预防疾病。

On l'utilise pour protéger les récoltes et prévenir la propagation de certaines maladies.

人们用它来保护收成且预防某些疾病的肆虐。

Le vaccin protège alors contre la plupart des HPV à risque.

疫苗可以预防大多数高危 HPV。

Mais j'espère que cette vidéo à but préventif permettra de réduire un peu les risques.

我希望这段预防性的视频能稍微减少一些风险。

Oui, Excellence ; mais vous nous permettrez bien encore de prendre quelques précautions ?

“是，但阁下得允许我们采取某种预防措施。”

Malgré ses précautions, il est identifié par une de ses victimes.

尽管他采取预防措施，但他还是被他的一个受害者认出。

Mieux vaut prévenir que guérir. Ou mourir.

预防总比遗憾或死亡好。

Sans cette précaution, nous ne nous serions pas réveillés.

如果没有这种预防措施，我们就都会醒不来的。