La mondialisation a donné une nouvelle dimension à ces liens : les cartels de la drogue et les groupes criminels organisés ont tiré profit de la dérégulation des marchés financiers et de capitaux, de l'allègement des contrôles frontaliers, des moyens de communications plus faciles et des technologies avancées de l'information.

全球化为那种联系提供了一个新特点：特尔和有组织犯罪伙利用资本和金融放开、“软”边境、更便易通信手段和先进信息技术。