有奖纠错
| 划词

Il ya la classe A un immeuble de conception, de construction niveau de qualification.

有建筑设计甲级,建筑施工承包一级

评价该例句:好评差评指正

État secondaire décoration de qualité de construction et la décoration intérieure de qualité B entreprises.

是国家装饰二级及室内装饰施工乙级企业。

评价该例句:好评差评指正

Qualification pour la décoration de trois affaires.

装饰企业级。

评价该例句:好评差评指正

Avec les structures en béton sur la production de qualifications.

具有混凝土构件二级生产

评价该例句:好评差评指正

Décoration niveau de la construction qualifié pour le Erji.

建筑装饰等级贰级。

评价该例句:好评差评指正

Autre chose est de se plaire à un travail, autre chose est dy être qualifié.

一面是对工作的喜欢,另一面是对的认可。

评价该例句:好评差评指正

Beijing Association de l'unité, à trois niveaux de qualité intérieur.

北京市家装协员单位,室内装饰

评价该例句:好评差评指正

Après l'approbation de l'Autorité de la communication avec l'ISS de qualifications professionnelles.

公司经通信管理局批准,具备从事互联网信息服务的专业

评价该例句:好评差评指正

Tous les médiateurs justifieront d'une formation et de qualifications professionnelles appropriées.

所有调解员都必须经过适当具有专业

评价该例句:好评差评指正

Le niveau d'études et le degré de qualification exigés des enseignants sont élevés.

在芬兰,教育水平和对教师的要求都很高。

评价该例句:好评差评指正

Nanjing appareil industrie et est titulaire d'un certificat de qualification de gestion publié par le ministère.

持有南京市家电行业管理部门颁发的证书。

评价该例句:好评差评指正

Dans la branche de production nationale a le plus de certificats qualifiés, la plus grande branche.

公司在国内同行业中拥有证书最多,分支机构最广。

评价该例句:好评差评指正

Le nombre des qualifications obtenues était de 235, réparties de la manière suivante

获得的实际数量235项。

评价该例句:好评差评指正

Des professionnels médicaux qualifiés sont à présent désignés même dans les petites institutions de soins de santé.

的医务人员已被分配到多数保健机构中,即使小型保健机构也配备了有的医务人员。

评价该例句:好评差评指正

B national qualifications d'ingénierie de mines, le gouvernement municipal de Guangzhou est le premier site minier achats fournisseurs.

国家乙级防雷工程,首家广州市政府防雷定点采购供应商。

评价该例句:好评差评指正

En 2005, le classement agent de la fonction publique deuxième construction de qualité, de la conception de qualification B entreprises.

2005年,居众正式成国家二级施工、乙级设计企业。

评价该例句:好评差评指正

Le Groupe de travail devra également examiner la question de la présélection et de la sélection.

工作组还将审议的另一个问题是资格预审和问题。

评价该例句:好评差评指正

Son domestique, commercial air-conditionné sont les nationaux de la qualité et la supervision technique ministère a émis une entreprise.

其家用、商用空调均获得国家量技术监督部门颁发的一级企业

评价该例句:好评差评指正

À la société principale contrat de construction avec le Conseil national de la construction de logements générales Yiji qualifications.

本公司以承揽建筑施工主,具备国家房屋建筑施工总承包壹级

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement est appelé à examiner les conditions d'emploi des procureurs en vue d'attirer des juristes qualifiés.

鼓励政府审查国家公诉人的工作条件,以吸引合格的律师。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


保护大自然, 保护的, 保护地带, 保护电弧焊, 保护儿童, 保护膏, 保护隔膜, 保护关税, 保护关税论, 保护关税论的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Easy French

Ils n'ont pas de diplômes spéciaux, spécifiques ou rien.

他们也没有特别的文凭或其他资质

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Deuxièmement, le responsable du projet n'est pas qualifié, et donc de fait la cuve est de mauvaise facture.

其次,项目负责没有资质,因此油罐的质量很差。

评价该例句:好评差评指正
电影《Le Petit Prince》mp3

Trois raisons font que j'ai le profil pour intégrer l'Académie Werth.

以下三点证明我具备进入学院的资质

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

Je sais que j'ai pas fait d'études, mais je peux apprendre.

我知道我没有资质 但是我可以学。

评价该例句:好评差评指正
电影《Le Petit Prince》mp3

Tu crois vraiment que j'ai le profil requis pour l'Académie Werth ?

你真觉得我有入学所需的资质吗?

评价该例句:好评差评指正
口语资料库DES IDEES Maitriser le TCF Canada

Favoriser l'entrée de personnes peu motivées ou peu qualifiées.

鼓励积极性差或资质差的员进入。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

C'est-à-dire, vous avez des avions neufs qui décollent dans des conditions de vol excellentes, et sont menées par des équipages compétents.

两次都是新机,状况非常好的情况下失事,并且员也具备足够的资质

评价该例句:好评差评指正
口语资料库DES IDEES Maitriser le TCF Canada

Exemple : risque d'accueillir des étudiants peu motivés ou peu qualifiés.

示例:欢迎积极性差或资质差的学生的风险。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

En plus, les classes sont toujours en petit groupe, idéal pour beaucoup pratiquer, et les professeurs sont vraiment qualifiés et très gentils.

此外,课程总是小班制,非常适合进大量练习,老师们资质高,而且非常友好。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et ça dans ses trois, c'est inédit un problème de conception, un problème de certification et un problème de procédure, c'est pas possible de faire pire.

从这方各方面来讲,这是一个从未有过的的设计问题,也是一个资质问题和程序问题,没有比这更糟糕的了。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Nous te conseillons vivement de demander l'aide d'un professionnel de la santé mentale qualifié si tu en as besoin ou si tu soupçonnes que quelqu'un en a besoin.

我们强烈建议你需要或怀疑有需要帮助时向有资质的心理健康专家寻求帮助。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Si tu penses que tu souffres de troubles cognitifs, ou de tout autre problème de santé en général, nous te recommandons vivement de demander l'aide d'un professionnel qualifié.

如果你认为自己有认知障碍或者任何其他一般健康问题,我们强烈建议你向有资质的专业士寻求帮助。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Les professeurs sont qualifiés et très gentils, et à la fin de chaque cours, ils font un retour personnalisé sur les erreurs, ce qui est positif et ce qu'on peut améliorer.

老师们都很有资质,也非常友善,每节课结束后,他们都会针对错误、优点和改进之处进个性化反馈。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

C'est une école de langue en ligne qui propose des cours quand tu es disponible, 7 jours sur 7, 24 heures sur 24, avec des professeurs qualifiés en tout petit groupe.

这是一所线语言学校,可以你有空时上课,一周7天,一天24小时,与有资质的老师一起小班中学习。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Si tu penses que toi ou quelqu'un de ton entourage souffre d'un trouble de la personnalité évitante ou de toute autre maladie mentale, nous te conseillons vivement de demander l'aide d'un professionnel de la santé mentale qualifié.

如果你认为你或你认识的患有回避型格障碍或任何其他精神疾病,我们强烈建议你向有资质的心理健康专业士寻求帮助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


保护贸易, 保护贸易制, 保护贸易制的, 保护贸易主义, 保护贸易主义的, 保护贸易主义者, 保护某人, 保护某人的利益, 保护鸟, 保护气氛,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接