Elle a souligné que le FNUAP tenait le rôle d'ami critique dans tous les pays où il opérait.

她指出，金在其开的所有各国，都发挥诤友的作用。

À son départ, le Gouvernement chinois était conscient que le FNUAP était bien un ami, mais un ami « critique ».

她补指出，她结束访问时，中国政府也知道：金既是良友，也是“诤友”。

Elles ont souligné qu'il était possible de renforcer la réforme par un engagement et un appui précisément selon le modèle du FNUAP.

有一个代表团指出，金可以利用本身的独特地位，在其开工作的国家发挥“诤友”的作用。