有奖纠错
| 划词

Il y a toujours des monstres dans les dessins animés.

在动画中总有怪物的

评价该例句:好评差评指正

En tant que chef d'entreprise, il se doit d'être responsable.

作为企业经理,他应当担任好负责

评价该例句:好评差评指正

Cet homme est acteur, il a joué beaucoup de rôles impressionnants.

这个男是个演员,他塑造了印象深刻的

评价该例句:好评差评指正

Cet acteur a fait sa rentrée dans tel rôle.

这位演员重新登台演某一

评价该例句:好评差评指正

Il joue un rôle de comique sur la scène.

他在舞台上演一个小丑的

评价该例句:好评差评指正

Elle s'est débrouillée pour avoir le meilleur rôle!

为了得到最好的她想尽了办法!

评价该例句:好评差评指正

Peu de personnes savaient alors ce que c'était que Guillaume Rym.

是什么,当时知晓。

评价该例句:好评差评指正

LA BANQUE JOUE UN ROLE TRES IMPORTANT DANS LA VIE ECONOMIQUE.

银行在经济生活中扮演重要的

评价该例句:好评差评指正

C'est une fa?on de renforcer la citoyenneté auprès des jeunes.

这是一种加强的公民的方法。

评价该例句:好评差评指正

Le rôle de l'écrivain, du même coup, ne se sépare pas de devoirs difficiles.

再来谈谈作家的,同样责任重大。

评价该例句:好评差评指正

Le professeur les désigne comme "volontaire" pour un jeu de rôles.

老师选定他们作为扮演游戏的参与者。

评价该例句:好评差评指正

Chez les insectes sociaux, la reine est très importante.

在昆虫社会里,虫后的重要。

评价该例句:好评差评指正

Les femmes elles-mêmes se rendent compte de l'importance de ce rôle et y tiennent.

妇女自己也认为这一意义重大并坚持扮演这一

评价该例句:好评差评指正

Mais la « suprématie » des personnages masculins par rapport aux personnages féminins est flagrante.

但是,男性“高于”女性的观念太明显。

评价该例句:好评差评指正

Chandler reste considéré comme l'un des personnages les plus drôles de la série.

钱德这一被公认是剧中最幽默古怪的。

评价该例句:好评差评指正

Cet acteur peut jouer des personnages très différents,c'est formidable!

这个演员能够饰演截然不同的,真了不起!

评价该例句:好评差评指正

Peux-tu me parler de ton premier rôle ?

你能告诉我关于你的第一个呢?

评价该例句:好评差评指正

Le Secrétariat souhaite-t-il assumer un rôle de compteur de points ou de gardien des consciences?

秘书处是愿起记分员呢,还是起良知捍卫者的

评价该例句:好评差评指正

L'énergie géothermique joue un rôle important dans notre vie quotidienne.

地热能在我们日常生活中扮演了重要

评价该例句:好评差评指正

En suite on cherche tous les moyen à justifier ces deux rôles.

然后,记者们找寻各种方式和手段来证明这两个

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


sporogenèse, sporogone, sporogonie, sporophore, sporophylle, sporophyte, sporotriche, sporotrichose, sporozoaires, sporozoïte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Extra French

J'ai le rôle J'ai le rôle! ! ! J'ai le rôle, j'ai le rôle, j'ai le rôle.

我拿到一个角色我拿到一个角色!!!我拿到一个角色,我拿到一个角色,我拿到一个角色

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

Cette espèce de personnage un peu hilare.

这种角色有点搞

评价该例句:好评差评指正
渐进法语听写提高级

Le rôle des parents est très important.

父母的角色非常重要。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Peppa a le rôle du petit chaperon rouge.

佩奇的角色小红帽。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Le personnage cygne noir fait son apparition.

角色黑天鹅登场。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Andrea c'est un personnage que j'aime beaucoup.

我很喜欢Andrea这个角色

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Il lui a apporté de la fragilité, de la vulnérabilité.

角色脆弱性。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Souhaites-tu que les rôles soient inversés pour une fois ?

你希望角色互换一次吗?

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

C'est exactement le rôle que va jouer l'humour.

这就幽默要扮演的角色

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Ils nous prennent tout le temps pour le rigolo.

他们总把我们当成搞角色

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Dans ce film, il y a deux personnages principaux.

在这部电影里有两个主要角色

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Quel rôle est-ce qu'il joue dans la vie culturelle ?

它在文化生活中扮演什么角色

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

C'est un rôle qui m'a tenu à cœur.

一个我非常重视的角色

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Va-t-il y à avoir un nouveau personnage dans la série ?

剧中会有一个新的角色吗?

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

Certains vont même jusqu’à endosser le rôle de danna.

有些人甚至担当旦那的角色

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

J'ai l'impression de reconnaître son personnage, Daphné.

我觉得我认识这个角色,达芙妮。

评价该例句:好评差评指正
动漫人生

Pourquoi avez-vous appelé votre personnage Titeuf ?

为什么你叫你的角色狄得夫?

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Bon, et bien je dois continuer de répéter le rôle du Docteur Dubois.

好,我要继续练习Dubois医生角色

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Maurice Leblanc adorait faire planer le doute sur son personnage.

Maurice Leblanc喜欢给角色蒙上一层疑团。

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

Car chacun d'entre vous aura un rôle à jouer.

因为你们每个人都有自己的角色

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sporuler, spot, spotter, spoule, spouleur, spoutnik, spoutnnik, sprat, spray, spreader,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接