有奖纠错
| 划词

Je crois que le merle est terrible, cependant, il semble qu'il soit mignon.

乌鸦很可怕,但是它看起还挺可爱的。

评价该例句:好评差评指正

Catherine pense que son mari l'a trompée.

卡特琳娜她丈夫背叛了她。

评价该例句:好评差评指正

Je crois que le merle est terrible, cependant, il semblerait qu'il soit mignon.

乌鸦很可怕,但是它看起似乎挺可爱的。

评价该例句:好评差评指正

Crois -tu que le temps va s'améliorer ?

天气会变好吗?

评价该例句:好评差评指正

Le climat est doux, on se dirait dans le sud du Yangtsé.

气候温暖,使人好象在江一样。

评价该例句:好评差评指正

J'aime les peintures à l'huile, je les trouve très vivantes.

我喜欢油画,我它们很生动。

评价该例句:好评差评指正

J'ai le sentiment de l'avoir déjà rencontré.

曾经见过

评价该例句:好评差评指正

Il me semble que cette orange est délicieuse.

这橙子很好吃。

评价该例句:好评差评指正

Je suis bien ici.

我在这里

评价该例句:好评差评指正

Il trouve ce film excellent.

这部影片好极了。

评价该例句:好评差评指正

Je crois vraiment que ce garçon faisait exprès de... faire 10 mille chocolats chauds à 2 mètres de mon oreille.

我真的那个务员是故意在我离我这么近的地方做热巧克力...而且还如此多。

评价该例句:好评差评指正

Je trouve nos professeurs très bons, trés gentils.

老师很好,非常好。

评价该例句:好评差评指正

Vous trouvez ça comment, les collants de couleur ?

这些彩色连裤袜怎么样?

评价该例句:好评差评指正

Ils se trouvent heureux après leur mariage.

们婚后彼此都很幸福。

评价该例句:好评差评指正

Si vous me demandez, je crois qu'il ne t'aime plus.

如果您问我,我不再爱你了。

评价该例句:好评差评指正

Je me sens mal à l'aise ici.

在这儿我很不自在。

评价该例句:好评差评指正

Il s'est évadé vers 22 h 30 car il commençait à s'ennuyer.

晚上10点半就溜走了 ,因为开始无聊。

评价该例句:好评差评指正

Il semble que j’ai beaucoup à apprendre en ce qui concerne les obligations.

关乎女王的职责我还有很多要学。

评价该例句:好评差评指正

Je trouve que ce voyage est très agréable.

这次旅行很愉快。

评价该例句:好评差评指正

Ce fut une apparition grave et terrible que celle de la comtesse.

伯爵夫人的出现叫人又严肃又可怕。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


galvanothérapie, galvanotropisme, galvanotype, galvanotypie, galvaudage, galvauder, galveston, gamagarite, Gamasellodes, Gamasellus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Je crois que je suis amoureux de toi !

觉得我爱上你了!”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Aucune idée, répondit Harry, de plus en plus déconcerté.

“不知道。”哈利说,越来越觉得自己太笨了。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

De plus, les célibataires se sentent stigmatisés.

身狗们也会觉得很受伤。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Je sentis que Pablo avait gagné son affection.

觉得Pablo已经博得了她的好感。

评价该例句:好评差评指正
《小王子》音乐剧精选

Et On en avale une par semaine et l'on n'éprouve plus le besoin de boire.

只要一星吃一颗,你就不会觉得口渴了。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Je crois que tu es plus mon genre.

觉得你是更是我的类型。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Il avait l'impression de jouer à cache-cache.

觉得自己在玩捉迷藏。

评价该例句:好评差评指正
法语 Le français (修订本)

Je me sens très à l’aise ici.

我在这觉得很自在。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Tu trouves pas ? -Ah ouais ouais.

觉得呢-必须的。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

« Je me sens bête lorsque je parle anglais. »

当我说英语时,我觉得自己很蠢。

评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

Quand je pense que j'allais prévenir vos trois fils !

当我觉得我要通知您的三个儿子时!

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

J'aimerais beaucoup lire mon histoire mais je crois que je suis trop timide !

我很喜欢念我的故事,但是觉得我太害羞了!

评价该例句:好评差评指正
法语900句

Je crois que cette idée est bonne.

觉得这个主意挺好的。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 2

On pourrait peut-être le tourner un peu. Qu’en pensez-vous?

也许我们可以转换一下方向。你觉得呢?

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Pourquoi tu crois que je t'ai coupé les vivres?

为什么你觉得我把你的生活补助切断了?

评价该例句:好评差评指正
美女与野兽 La Belle et la Bête

Vous me faites de la peine, la Bête.

您让我觉得很痛苦,野兽。

评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

Oui, mais je... C'est juste que je ne vois pas.

是的, 但是我… … 只是我觉得很奇怪啦。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Là, je crois que tu as été un peu radine.

这个,我觉得你放少了。

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

Je pense que tu as attrapé froid.

觉得你是感冒了。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Je pense que c'est le seul endroit où descendre.

觉得这里是我唯一可以下去的地方。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


gavage, Gavarni, gave, gaver, gaveur, Gavia, gavial, Gavialis, gavide, gavite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接