Autrement dit, elle favorise la contraction des vaisseaux sanguins.

换句话说，它能促进管收缩。

La caféine a notamment une action vasoconstrictrice.

特别因具有收缩管的作用。

Cette pseudoéphédrine, qui réalise la vasoconstriction, ne les cible pas spécifiquement.

这种实现管收缩的伪麻黄碱并不专门针它们。

Enfin, le tabac, qui contracte les vaisseaux et compromet l'élimination de sueur et de chaleur.

最后烟草，它收缩管并损害汗水和热量的消除。

G.Kierzek: Ce sont des médicaments vasoconstricteurs qui ont pour objectif de soulager les symptômes du rhume et de désencombrer les vaisseaux du nez.

- G.Kierzek：这管收缩药物，旨在缓解感冒症状并疏通鼻子管。

L'insomnie, la constriction des vaisseaux sanguins, la fatigue et l'affaiblissement du système immunitaire sont quelques-uns des symptômes les plus courants de la dépression qui peuvent affecter l'état de santé général.

失眠、管收缩、疲劳和免疫系统减弱抑郁症最常见的症状，可能会影响整体健康。

Donc ça va à la fois protéger, améliorer la qualité des vaisseaux sanguins en diminuant la perméabilité  notamment, et tonifier par vasoconstriction, tonifier les vaisseaux pour permettre d'avoir une circulation sanguine améliorée.

所以它既可以保护，特别通过降低通透性来改善管的质量，也可以通过管收缩来调节管，从而改善液循环。