有奖纠错
| 划词

Blue vagues sur le lac, la grande, des mousseux, des pics reflète, entre Fisherman's transition, sont prêts vives peintures de paysage naturel Vol.

湖面上碧波浩渺,波光粼粼,,渔人争渡,绘成一幅幅生动的天然山水画卷。

评价该例句:好评差评指正

Wang Lei sommets de Beijing Stone Co., Ltd est une exploitation minière, la conception, le marketing, la transformation, l'installation, de la conservation comme l'une des sociétés spécialisées.

北京磊旺石材有限是一家集开采、设计、销售、加工、安装、养护为一体的专业化企业。

评价该例句:好评差评指正

Son cours supérieur, long de 200 km , serpentant à travers les montagnes à pic, les vallées et les gorges, donne ainsi un paysage grandiose et merveilleux.

长江上游200的河段,穿越高山峡谷,两岸壁立,河道蜿然曲折,形成雄伟奇特的三峡景观。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gueuze, Gugertree, gugiaïte, gugusse, guhr, gui, guibolle, guibre, Guich, guiche,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

地心历险记 Voyage au centre de la Terre

J’occupais le sommet de l’un des deux pics du Sneffels, celui du sud.

我站在斯奈弗比较偏南的群峰的山

评价该例句:好评差评指正
典演讲精选

Que la liberté retentisse des beaux sommets de la Californie!

让自由之声从加利福尼亚州蜿蜒的群峰响起来!

评价该例句:好评差评指正
兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

De cette hauteur, leurs regards dominaient le lac Taupo, qui s’étendait vers l’ouest dans son cadre pittoresque de montagnes. Au nord, les cimes du Pirongia. Au sud, le cratère enflammé du Tongariro.

从这个高度,他们的眼光可以望到整个的向西边展开的道波湖,湖的四周有许多山环抱着,风景十分优美。北边是比龙甲山的群峰。南边是同加里罗山的个熊熊的喷火口。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


guiderope, guides, guidon, guignard, guigne, guigner, guignette, guignier, guignol, guignolée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接