Il faudrait qu'on ait d'ailleurs des statistiques très précises là-dessus, j'avoue que je n'en ai pas.

我们应该有非常精确的统计数据来支持一点，我得承认我没有数据。

Je n'ai pas de statistiques particulièrement précises à vous partager parce que tout ça est le fruit de maintenant une bonne quinzaine d'années.

我没有特别精确的统计数据可以分享，因为去大约十五年来的成果。

Un mot de méthodologie pour commencer, ce baromètre c'est un coup de sonde, il ne s'agit pas d'un décompte comme on le fait lors des Nuits de la solidarité par exemple.

先说一下方法论，个晴雨表一种抽样调查，它并不像团结之夜那样的精确统计。

Oui, en fait, sur la question des mères isolées, déjà, il fallait partir de constats et de chiffres, vraiment de statistiques très précises, pour savoir de quoi on parle et de qui on parle.

的， 实际上， 在探讨单亲母亲问题时，首先需要基于确凿的事实和数据，尤其非常精确的统计资料，以便明确我们讨论的对象及其所面临的状况。