有奖纠错
| 划词

Parce que, circonstance aggravante, la plupart de ces groupes terroristes avaient pignon sur rue dans les plus grandes capitales du monde ou qu'ils bénéficiaient d'une tolérance à la limite coupable.

原因不幸地是,部分这些恐怖主义集团在世界都找立脚,在那里,它们受过份的宽容。

评价该例句:好评差评指正

Néanmoins, le 11 septembre, six membres de milices se sont rendus et la présence active de nos forces de maintien de la paix rend plus difficile aux milices actuelles leur tentative de s'infiltrer et de prendre pied sur le territoire du Timor oriental.

然而,9月11日7名民兵持和平部队的积极驻留使剩余民兵很难继续渗透东帝汶并获得立脚

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


变节的/背教者, 变节分子, 变节投敌, 变节者, 变结实, 变金云母, 变堇青石, 变晶, 变晶的, 变晶系,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接