有奖纠错
| 划词

Ce rapport répertoriait notamment les espèces rares et uniques de plantes et d'oiseaux que l'on trouve dans la zone et concluait que construire dans la zone équivaudrait à une catastrophe écologique.

报告中说明了该地区稀有独特的种类并得出结论,该地区建造城市将导致一生态灾难。

评价该例句:好评差评指正

Le Mexique a mentionné l'existence de lois visant à protéger les espèces de faune et de flore rares ou menacées d'extinction et à lutter contre le trafic d'animaux et de produits forestiers.

墨西哥介绍了保护稀有或濒危动打击非法贩运森林产品的现行法律。 成立了负责保护墨西哥自然资源的具体行政机构。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anamorphisme, anamorphose, anamorphoseur, anamosphose, Anampses, ananabasie, ananaphylaxie, ananas, anandite, anandraire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 一册 视频版

Oui. Ce sont des expositions de plantes rares.

是的, 这是稀有植物展厅。

评价该例句:好评差评指正
《魔法满屋》精选

Avec ces rossolis, ces rares végétaux.

有了这些玫瑰,这些稀有植物

评价该例句:好评差评指正
悲惨世 Les Misérables

M. Mabeuf n’y pouvait cultiver que quelques plantes rares qui aiment l’humidité et l’ombre. Il ne se décourageait pourtant pas.

先生在那里只能种些性喜阴湿的稀有植物。但他并不灰心。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Ce sont des botanistes à la recherche de plantes rares.

他们是寻找稀有植物植物学家。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Il y avait peu d’arbres, des plantes herbacées seulement, d’immenses gazons, des fougères, des lycopodes, des sigillaires, des astérophyllites, familles rares dont les espèces se comptaient alors par milliers.

树很少,可是有很多草、羊齿植物、石松、封印木,这些都属于现在的稀有植物,可是当时却有好几千种。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anaphore, anaphorèse, anaphorique, anaphrodisiaque, anaphrodisie, anaphrodite, anaphylactine, anaphylactique, anaphylactisant, anaphylactogène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接