有奖纠错
| 划词

Je vois la foule qui recule .

群在后退。

评价该例句:好评差评指正

On voit le jour à travers les rideaux.

透过窗帘天亮了。

评价该例句:好评差评指正

Du haut de la tour Eiffel,on voit tout Paris.

从埃菲尔铁塔上面可以整个巴黎。

评价该例句:好评差评指正

Il est très surpris de voir toutes sortes d'horloge au fonctionnement bizarre.

他很惊讶地各种各样的钟在以奇怪的方式走动。

评价该例句:好评差评指正

On ne voit qu'une hutte dans la forêt.

在森林里,我们一间茅屋。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que tu te souviens la première fois que tu as vu la mer?

你还记得当你第一次大海的样子吗?

评价该例句:好评差评指正

Tu ne l'as pas vu? Ça sautait pourtant aux yeux!

你没吗?太明显了!

评价该例句:好评差评指正

Il a tout vu de ses propres yeux.

他亲眼了一切。

评价该例句:好评差评指正

On voit souvent des écureuils dans les animaleries .

我们在卖小动物的商店,常可以松鼠。

评价该例句:好评差评指正

Quand je vois ce chat, je veux vraiment toucher ses poils.

当我猫,我真的很想摸摸它的毛。

评价该例句:好评差评指正

On arrive. Regarde, on voit déjà la piste.

我们了,,我们已经小道了。

评价该例句:好评差评指正

De cette éminence, on embrasse une vaste étendue de pays.

个高地上, 可以一片广阔的地方。

评价该例句:好评差评指正

Il est excité en voyant des étoiles filantes.

流星他非常兴奋。

评价该例句:好评差评指正

Je le vois à travers les carreaux de la fenêtre.

我透过方形的窗格了他。

评价该例句:好评差评指正

On voit des marchands ambulants dans la rue.

我们在街上的流动商贩。

评价该例句:好评差评指正

On lit cette nouvelle dans le journal.

大家在报纸上条消息。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que tu te souviens de la première fois que tu as vu la mer?

你还记得当你第一次大海的样子吗?

评价该例句:好评差评指正

Je le vois dans la queue du défilé.

他就在游行队伍的最后。

评价该例句:好评差评指正

C'est la première fois que je vois l'Océan Indien.

第一次印度洋。

评价该例句:好评差评指正

J'ai vu des navires à la merci des vents.

了些随风漂流的船

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


爱争论的, 爱整洁的主妇, 爱支配的, 爱支配的人, 爱指挥人, 爱指责的(人), 爱重, 爱滋病, 爱自己的孩子, 爱祖国,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简单法语听写训练

Dans la vitrine, on voit des bijoux.

橱窗里,我可以看到些首饰。

评价该例句:好评差评指正
《乱世佳人》音乐剧

Nous ne sommes pas, ce que vous voyez.

并非是你看到的那样。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Ils nous imposent déjà les prix, et on voit le résultat.

而且我也已经看到结果,他把价格强加给我。"

评价该例句:好评差评指正
Jamy的科普时间

Une racine que l'on retrouve d'ailleurs dans le mot " ardent " .

在 " ardent " 一词中可以看到同一词根。

评价该例句:好评差评指正
《埃及艳后》音乐剧

Juste toi et moi, que le monde entier voient.

只有你和我,整世界将会看到

评价该例句:好评差评指正
《王子与公主》电影节选

Ici! Vous ne me voyez pas sauter?

在这!你没看到我在跳吗?

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

C'est ce que nous allons voir aujourd'hui.

这就是我看到的。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Je vois que la personne me parle, mais en elle, je vois autre chose.

看到他在跟我说话,但在他身上,我看到另一种东西。

评价该例句:好评差评指正
《小王子》电影版节选

Ce que je vois là n'est qu'une écorce.

看到的不过是一具躯壳。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

La joie de voir la neige pour la première fois.

第一次看到雪的开心。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Du salon, on voit le Louvre et les tours de Notre-Dame.

从客厅里可以看到卢浮宫和圣母院的钟楼。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Je suis arrivé ici ben en pointant des annonces.

我是看到招聘公告来到这里的。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Derrière la porte, Quentin voit une autre porte.

在一扇门的后面,Quentin看到另一扇门。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Il ne regardait pas un spectacle ; il subissait une vision.

看到的已不是事物的实体,而是一种幻象。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Et elle a tout vu. Alors, madame, qu'est-ce qui s'est passé exactement ?

看到事发过程,女士,您能详细描述下发生什么吗?

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Je vois que vous avez reçu le mot de notre nouvelle concierge.

看到你收到新房东的字条

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Je savais que tu y arriverais, Caillou!

看到你成功,Caillou!

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

Et le collier, a répondu le monsieur, vous n'avez pas vu son collier?

“项圈”,这位先生回答:“您没有看到它的项圈吗?

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Derrière, vous voyez un grand parc avec une fontaine magnifique.

在后面,你看到很大的带有一美妙喷泉的公园。

评价该例句:好评差评指正
《权力的游戏》法语版片段

Il a abattu dix de nos hommes, tu l’as vu!

他杀人,你也看到

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


黯然失色, 黯然销魂, , 肮脏, 肮脏不堪的, 肮脏不堪的衣服, 肮脏潮湿的地方, 肮脏的, 肮脏的(人), 肮脏的<俗>,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接