Vous savez, le liquide huileux qui est produit par nos glandes sébacées.

你知道的，皮脂是由我们的皮脂腺产生的油状液体。

Ces molécules sont connues pour induire la sécrétion de sébum responsable des boutons d'acné.

我们知道这些分子会促进引起痤疮粉刺的皮脂的分泌。

Les produits laitiers sont riches en acide gras or les lipides sont responsables de l'excès de sébum.

乳制品富含脂肪，但是脂质会导致皮脂分泌过多。

Je vais utiliser cette lotion de chez La Mer pour matifier et réduire l'excès de sébum.

我打算用海蓝之谜的这款乳液来消解和减少多余的皮脂。

Ils s'en servent pour manger les cellules mortes de la peau qui s'accumulent dans les follicules, ainsi que le sébum.

螨虫用嘴巴吃囊中积累的死皮细胞，和皮脂。

Ce film lipidique produit par les glandes sébacées de la peau a tendance à obstruer les pores ce qui peut entraîner une prolifération des bactéries et donc un bouton.

由皮肤的皮脂腺产生的脂质膜往往会阻塞孔，从而导致细菌过度生长，进而导致痤疮的出现。

Parmi ceux-ci : les acides carboxyliques, dégagés par les glandes sébacées et les micro-organismes hébergés dans l'organisme humain ; et l'acétoïne, généré par les microbes de la peau comme certaines bactéries.

由人体皮脂腺和微生物（寄宿人体内的微生物）释放的羧，以及由皮肤微生物（如某些细菌）生成的乙酰乙醇。