有奖纠错
| 划词

De la société de l'usine existante d'un grand nombre de location de voiture standard.

本公司标准厂房出租。

评价该例句:好评差评指正

Les différents types de réhabilitation sont décrits dans le paragraphe 3.1.5 de la note COB1ARDR001.

进场通道的不同修整方式已在COB公司1ARDR001评价中第3.1.5段提到。

评价该例句:好评差评指正

Société personnel de 30 personnes à la recherche chimique, la production et avantages techniques.

本公司员工30人,具有化工科研,生产技术方面的优势。

评价该例句:好评差评指正

Des dizaines de mètres de l'actuelle tour, machine à souder, quatre.

仪表车床数十台,焊机四台。

评价该例句:好评差评指正

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

正式员工260余人。

评价该例句:好评差评指正

Les parois épaisses tube haute pression bride, à paroi épaisse, a terminé au premier rang.

各种厚壁管件,高压法兰,厚壁完头。

评价该例句:好评差评指正

La compagnie du personnel en place de 450 personnes, ingénieurs et techniciens représentaient 80%.

公司人员450人,其中工程技术人员占80%。

评价该例句:好评差评指正

Le personnel actuel de 163 gens d'affaires de Shaoxing, Taizhou, Wenzhou créer une succursale.

企业员工163人,分别在绍兴、台州、温州设了分公司。

评价该例句:好评差评指正

Humen existants de 2.000 mètres carrés d'entrepôt, le document a également Division I position.

公司虎门仓2000平方米,另纸厂均设有我司纸仓。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondée en 2004 et emploie actuellement 10 personnes.

我公司2004年,员工10人。

评价该例句:好评差评指正

La compagnie du personnel en place de plus de 400 personnes.

公司员工400余人。

评价该例句:好评差评指正

Taishan est situé près de la renommée mondiale et emploie actuellement plus de 800 personnes.

世界闻名的泰山附近,员工800多人。

评价该例句:好评差评指正

Un grand nombre de vêtements de sport, cuir ventes importantes.

运动服饰,号皮衣销售。

评价该例句:好评差评指正

Il est responsable de toutes réparations dues à une mauvaise utilisation des installations existantes.

他负责一切设施由使用不当而引起损坏的修复工作。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, un grand nombre de Li-Hua approvisionnement du marché.

三华李供应上市。

评价该例句:好评差评指正

Il faudra se débrouiller avec les moyens de bord.

得靠手头的办法来凑合了。

评价该例句:好评差评指正

Plus de 60 employés, à mi-niveau de titre pour plus de 5 personnes.

职工60多人,中级以上职称5人。

评价该例句:好评差评指正

Sept série. (2) des eaux usées pompe série, QW.

(2)污水泵系列,QW.

评价该例句:好评差评指正

Le personnel actuel de 67 personnes, avec une forte production d'équipements et de technologies avantages.

员工67人,具有较强的生产装备和技术优势。

评价该例句:好评差评指正

Au coût de vendre les produits existants.

本价卖产品。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


désaffection, désaffectionner, désaffilier, désaffourcher, désaffubler, désagréable, désagréablement, désagrégateur, desagrégation, désagrégation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简明法语教程(下)

La société française compte quelque douze millions de jeunes, agés de douze à vingt-cinq ans.

法国社会现有近1200百万年龄在12岁到25岁之间的青少年。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Est-ce que vous pensez qu'on peut continuer avec les mêmes règles?

认为我还能按照现有的制度继续过下去吗?

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

En incitant l'ensemble des travailleurs à les suivre, ils manifestent ainsi leur désaccord.

通过号召所有工人加入到罢工活动中,从而表达现有政策的不满。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Et ils réparent leur bateau avec les moyens du bord.

如果船只受损,须利用现有工具进行修复。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Ils vérifient aussi si le vaccin existant permet toujours de lutter efficacement contre le virus.

还检查现有的疫苗是否仍然能够有效地抗击病毒。

评价该例句:好评差评指正
米其林主

Vous prenez les herbes que vous avez.

你可以用你现有的香辛蔬菜。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

En 1852, un décret-loi ordonne que les maisons se connectent aux égouts existants.

1852 年,一项法令下令将房屋与现有的下水道连接

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Mais nous avons décidé, avec les moyens du bord, de continuer de vous éclairer.

决定利用现有设备,继续向你阐释问题。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Surtout, n'oubliez pas de maintenir vos relations existantes.

最重要的是,不要忘记维持现有的关系。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Trisolaris a-t-elle transféré aux adventistes des technologies plus avancées que les technologies humaines actuelles ?

三体世界是否向降临派传授了某些高于人类现有科技水平的技术?

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Tout le monde à son poste ! Moteur en mode " Avant toute" !

“所有人员进入过载位,现有发动机姿态,前进四!”

评价该例句:好评差评指正
3分钟有趣小知识

Le second, c'est que les prototypes construits se détériorent très vite lorsqu'on les utilise.

第二个缺陷,现有的原型炮在使用时会迅速损坏,耐久性问题仍未解决。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Des associations militent pour que les pouvoirs publics s'emparent du sujet pour promouvoir les méthodes existantes.

协会正在开展一些活动,使得当局政府能够处理这个问题,推广现有的避孕方法。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Les aéroports existant ne suffisent pas.

现有的机场满足不了需求。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Le Mali est donc une sorte d'entité qui se superpose à d'autres royaumes existants.

因此,马里是一种叠加在其现有王国上的实体。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Seulement, les demandes étaient de plus en plus nombreuses, que c'était difficile de bricoler des papiers existants.

然而,需求越越多,修补现有文件变得越越困难。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

D'après la recherche archéologique, il y a 6000 ans, les Chinois commençaient à fabriquer des boissons alcoolisées.

现有的考古发现,6000多年前,中国人就开始酿酒了。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Ces changements ne concerneront toutefois pas les téléphones déjà existants, comme l'a confirmé Android dans un tweet.

然而,这些变化不会影响现有手机,正如Android在推文中所说的。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Il souhaite s'attaquer au trafic à la source, en contrôlant les importations et en détruisant les stocks existants.

希望通过控制进口和销毁现有库存,从源头打击贩运活动。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

29.Je viens d'apprendre que nous avons assez de stock, il n'y a doncpas de problème pour votre commande.

29.我刚刚得知我现有足够的库存,你的订单没问题。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


désalkyler, désalpe, désalper, désaltérant, désaltérer, désaluminage, désaluminisation, désamarrage, désamarrer, désambiguïsation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接