On doit protéger notre cadre de vie.
我们应该保护生活环境。
Il est question de l'environnement dans ce film.
这是一部讲述生态环境问题的影片 。
En raison de l'environnement magnifique, maintenant mes parents habitent à la campagne.
由于环境优美,我的父母现住。
Je vote pour les verts.
我把票投给那个主张环境保护的候选人。
Il travaille dans le bruit.
他嘈杂的环境中工作。
Pour lutter contre ce gaspillage, l’Ademe conseille notamment d’apprendre à décrypter les dates de péremption.
为了反对并制止这种浪费，法国环境与能源控制署（L’Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie）尤其建议学会辩保质期。
Lieu de l'environnement des entreprises, de transport pratique, le matériel Qi, fort technique vigueur.
企业所地环境好，交通方便，设备齐，技术力量强。
On doit défendre le cadre de vie.
"Caméléon", c'est un animal qui peut changer de couleur selon l'environnement.
变色龙是一种可以随着环境改变颜色的动物。
Nos meubles de jardin pour vous permettre de créer élégant, confortable maison.
我们的具将为您打造高雅、舒适的居环境。
J'aime rester à la médiathèque, l'environnement ici est bon pour lire.
我喜欢待图书馆里，这儿的环境非常适合看书。
L'environnement de l'exploitation minière n'est pas bon.
开采矿藏的环境不好。
Self-employed, vin blanc avec la technologie de production et de la bonne environnement de production.
个体经营，拥有白酒生产技术和较好的生产环境。
Est-ce à cause d'un ras-le-bol général des catastrophes environnementales?
是不是因为一个一般环境灾害就够了？
Société environnement, le bien-équipées des travaux techniques.
本公司环境好，工作技术设备齐全。
Je pense que j’améliore vite mon français dans un environnement de la langue.
我认为我法语环境内会学的很快。
Des circonstances normales, serait d'ouvrir et fermer la fenêtre, à la fin de la ventilation.
正常环境下将窗开启与关闭，达到通风换气的目的。
Contribuer aux progrès économiques, sociaux et environnementaux en vue de réaliser un développement durable.
以实现可持续发展为目的，对经济、环境和社会发展做出贡献。
Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.
政策应该适应社会环境。
Ce jouet n'est pas prévu pour l'usage extérieur.
该玩具不能用室外环境。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Non. Les meilleurs, et les meilleurs sortent toujours du même milieu économique.
不，是最好年轻人们，最好总是来自同一个经济。
Le sujet que je vais aborder en premier lieu est la protection de l'environnement.
我想先着手保护问题。
Sans un environnement harmonieux et stable, comment pourrions-nous mener une vie heureuse et paisible ?
没有和谐稳，怎会有安居乐业家园！
Je voulais un cadre de vie plus sympathique pour ma famille.
我想为我家人提供更舒适生活。
Les environnements de travail trop conflictuelles, et avec beaucoup d'interruptions.
工作充满矛盾，有很多干扰。
38.L'environnement de travail de votre entreprise correspond à ce que je souhaite.
38.贵公司工作符合我理想。
C'est un petit peu l'embouteillage ; c'est le périph' à 18h.
今天有点拥堵；这就像下午六点。
Un bout de chandelle éclaire cette misère.
蜡烛末端照亮了在这个贫苦。
La survie était possible uniquement dans les environnements dont l'indice était supérieur à 0.
只有级别大，人类才能在其中生存。
C'est une chance que j'ai le droit de m'inclure dans ce milieu.
这是一个让我融入这个机会。
Je trouve qu’elle est magnifique, l’attitude, le cadre est vraiment très très cool.
我认为她很美，她姿势和拍摄真非常非常酷。
J’ai un style finalement assez caméléon parce que je m’adapte assez facilement.
我有着像变色龙一样风格，因为我很容易适应周围。
Par exemple sur la nature avec les effets de la production de cocaïne sur l'environnement.
比如，有关自然：可卡因生产对产生影响。
L'art dans le milieu psychiatrique en ce moment est énormément négligé.
目前，精神病学中艺术被极大地忽视了。
Vous avez l'avantage d'être au calme dans un quartier animé.
在一个活跃街区，您可以拥有安静优势。
Protéger l'environnement est l'affaire de chacun pour laisser une planète propre aux générations futures. »
保护是每个人事，请为后代留下一个干净地球。
Agir pour la protection de l'environnement n'est pas une contrainte insurmontable.
保护不是一个不可克服困难。
C'est que le moustique, c'est un insecte qui s'adapte à son environement!
那就是蚊子，是一种可以适应周围昆虫！
Alors on m'a parlé de vos produits en me disant que vous protégez l'environnement, l'océan.
因此，有人向我介绍了你们产品，告诉我它保护，保护海洋。
Ce milieu, moi, je ne sais même pas s'il a existé.
我不知道存不存在那样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
住
。
保质期。
具将为您打造高雅、舒适的
年轻人们，最好
有声读物
