Peut-être que je m'offrirai un bon dîner, le lendemain, si Kamala gagne effectivement.

如果卡马拉真的赢了， 也许第二天我会好好犒赏自己一顿丰盛的晚餐。

Est-il possible de se faire plaisir à des tarifs abordables?

是否可以以实惠的格犒赏自己？

400 euros économisés, de quoi s'offrir des petits plaisirs.

- 400 欧元，足以犒赏自己一些小乐趣。

Ils veulent s'offrir un repas de fête, quitte à faire un peu plus attention en janvier à ce qu'ils achètent.

他们想要犒赏自己一顿日大餐，即使这意味着在一份买东西时要更加小心。

Non, mais il en est fier ; il dit qu’il aime mieux les récompenses accordées aux bienfaiteurs de l’humanité que celles accordées aux destructeurs des hommes.

“不戴，但他很以此为荣。他说过他喜欢的是给人类的造福者的褒奖，而不是给人类的破坏者犒赏。”