Ce midi, nous mangeons un rôti de boeuf.
中午,我们吃了烤牛肉。
Il est très bon, ce bœuf.
这个牛肉做得真好吃。
Aujourd'hui, il y a du poisson, du boeuf, du porc, des carottes, des épinards, des choux...etc.
今天,有鱼、牛肉、猪肉、胡萝卜、菠菜、白菜等。
C'est la blanquette de veau, ça sent bon!
这是炖牛肉,好香啊!
La viande de boeuf est le unique aliment à haute altitude.
牛肉干是高原有食品。
Désolé, Monsieur, nous n’avons plus de bœuf.
对不起,先生,我们没有牛肉了。
Lundi, nous avons mangé du boeuf et du riz.
星期一,我们吃了牛肉和米饭。
Hier nous avons mangé du rosbif avec des pommes de terre sautées.
昨天我们吃了烤牛肉配炒土豆。
Nous avons trouvé dans d'autres provinces, le "beef" qui appartiennent à l'essai à blanc.
我们发现在其省份“牛肉条”这一产品属于空白。
]Je voudrais prendre deux kilos de porc,et du bœuf aussi.
[我想买两公斤猪肉,我还需要点牛肉。
Verser le vin de la marinade et le fond de veau.
把腌制卤汁进去,并把调好牛肉锅。
Je n'ai plus de veau, mais j'ai encore un rôti de porc.
我这儿没小牛肉了,可还有块烧烤用猪肉。
Incorporer la viande hachée et faire dorer jusqu'à ce qu'elle est perdue sa couleur rosée, environ 5 minutes.
加剁碎牛肉翻黄,直到牛肉改变原来红色,大约5分钟。
Robert, va voir si le r?ti de veau ne br?le pas. Jean, lave ce plat.
去瞧瞧小牛肉皮别烤煳了。让。把这餐盘洗一下!
C'est du bœuf aux légumes et aux olives, cuit dans une sauce au vin rouge.
这是用牛肉加蔬菜和橄榄,红葡萄酒佐料焖煮而成。
Qu'en est-il aujourd'hui du statut de l'Argentine en tant que principal exportateur de boeuf?
作为重要牛肉出口国阿根廷怎么样了?
Année de l'offre d'un grand nombre de pollution-free, non-congelés ou frais, l'eau produits de viande bovine.
公司常年大量供应无污染、无注水冷冻或新鲜牛肉产品。
En outre, la viande de boeuf séchée à l'opération Xunhua piment, unique et d'autres aliments à haute altitude.
此外还经营牛肉干~循化辣酱等高原有食品.
Posez les tranches de bresaola sur un plat, arrosez-les de jus de citron vert, puis d’huile d’olive.
将胡椒熏牛肉火腿薄片放一个盘中,淋上青柠檬汁和橄榄油。
Pièce de veau à la plancha, ris de veau, au vin de Madiran
深色是小牛肉块, 炸金黄是小牛胸腺, 配当地红酒madiransauce.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Moi, j'aime bien le bœuf, je vais en prendre.
我嘛,我喜欢牛肉,我去买点牛肉。
Il y en a pour tous les goûts : agneau, poulet, bœuf, veau.
羊肉、鸡肉、牛肉、小牛肉。
Pour moi, un filet de bœuf, sauce au poivre.
我的话,份胡椒汁牛肉里脊。
C'est des copeaux de bœuf séchés en fait.
实际上是干牛肉片。
Voila donc pour le poulet, c'est pas comme le boeuf.
所以鸡肉和牛肉不样。
Il s’agissait, en effet, d’approvisionner les cambuses d’une chair excellente, supérieure à celle du bœuf et du veau.
这其实是为了充实船上的食储备,这种美味的海牛肉比牛肉和小牛肉还好吃。
Et puis on peut faire le hachis parmentier aussi avec un reste de pot-au-feu.
然后,我们也可以用少量熬汤用的牛肉来制作土豆牛肉糜。
Ça c'est important, le fond de veau, le jus de bœuf, c'est important pour cette sauce.
这很重要,牛肉汤和牛肉汁都对这个酱汁很重要。
Elle est en train de préparer du bœuf et un gâteau au chocolat.
她正在准备牛肉和巧克力蛋糕。
Il fallait savoir faire le sauté de veau Marengo.
我们必须知道如何制作马伦戈小炒牛肉。
Du bœuf et de l’agneau, rarement.
很少吃牛肉和羊肉。
Le dot bourguignon, ouais, c'est vrai.
勃艮炖牛肉,没错。
No 1: c'est la province du boeuf.
这里是牛肉大省。
Le couscous arrive en 4e position, coiffant ainsi sur le poteau le bœuf bourguignon et la blanquette de veau.
古斯古斯位列四,超过了红酒炖牛肉和白汁小牛肉。
La blanquette de veau, qu'est-ce que c'est ?
白酱炖小牛肉 ,这是什么?
Elles peuvent aussi être préparées à base de veau haché.
这道菜也可以用小牛肉制作。
Le veau. On achète de la noix de veau.
牛肉,我们买的是牛后腿肉。
Et puis, c'est un steak haché, pas une bavette.
而且,这是碎牛肉,不是牛排。
Des charcuteries, du boeuf bourguignon, des escargots!
这些肉,这勃艮牛肉,这些蜗牛!
Même pas une petite tranche de veau?
即使是小片牛肉也不吃吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释