Elle est debout depuis sept heures du matin.
早晨七。
Elle a l'habitude de prendre du thé à cinq heures.
有5喝茶的习惯。
Et puis, elle les accompagne à la porte.Ensuite, sa journée commence véritablement.
然后在七的时候准时送他们出门。
Le train pour Paris part à8 heures.
开往巴黎的火车8开。
Nous avons dû nous dépêcher, parce que le train partait à huit heures.
我们要赶快了,因为火车八开。
Mr.Fogg, aussitôt débarqué, s'informa de l'heure à laquelle partait le premier train pour New York.
福克先生一船就打听好了一班火车开往纽约的时间是午六。
Il est trop tard. Il va falloir l’informer par téléphone .
如果你是电话打房间,你必须晚上7之前去办理手续。
D'ordinaire, il se lève à six heures.
他通常在六。
Passé six heures, la bibliothèque est fermée.
过了6, 图书馆关门了。
Il avait dormi sans débrider jusqu'à neuf heures.
他一觉睡到九。
A six heures du matin, on se remit en marche.
第二天上午六,他们又出发了。
L'année dernière,il se levait chaque jour à six heures.
去年,他每天早上六。
A quelle heure vous servez le petit déjeuner?
几开始供应早餐?
Il est 8 heures, nous embarquons pour continuer à remonter le Mékong.
8,我们启程继续向湄公河上游前进。
Il y reste jusqu'à six heures de l'après-midi.
他在办公室一直呆到午六。
Je prends le train de 2 heures.
我乘2的火车。
Il quitte la maison tous les jours vers sept heures.
他每天大约七离开家。
104. Je me lève à sept heures en général.
我通常七。
165. Chaque matin, je commence mon travail au bureau à neuf heure.
天天早上就我开始在办公室工作.
Pouvez-vous venir au bureau du directeur demain matin àdix heurs ?
您能明天早上10来经理办公室吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
À huit heures, Justin venait le chercher pour fermer la pharmacie.
到八点钟,朱斯坦来找他回去,药房要关门了。
Une femme : Mais enfin, tu arrives à 8 heures alors qu'on avait rendez-vous à 7 heures!
但是最终,你是8点钟到的,而我们约定的是7点!
Il faut acheter du pain, la boulangerie est ouverte jusqu'à 8 heures ! Bisous. »
得去买点面包,面包店开门直到8点钟!爱你。”
Madame Octave, il va falloir que je vous quitte, je n’ai pas le temps de m’amuser, voilà bientôt dix heures, mon fourneau n’est seulement pas éclairé, et j’ai encore à plumer mes asperges.
奥克达夫夫人,我得走了,我可没有时,这不,眼看就十点钟了,我不光是炉子没有升旺,还有一堆芦笋要削呢。”
Nous nous sommes retrouvés sur le terrain à trois heures de l'après-midi, nous étions dix-huit.
下三点钟的时候,大伙儿都聚集到了空地上。我们一共18个人。
Et je vais partir de chez moi à 7 heures. »
7点钟的时候从发。”
Le marché? À six heures du matin? Tous les jours?
买菜?每天早上6点钟?
On prendrait l'avion d'Ajaccio à 8 heures. Que dit la météo?
我们可乘8点钟去阿雅克肖的飞机。天气预报说什么?
Alors, dimanche à neuf heures, devant le cinéma. Ça va?
那么,星期日9点钟在电影院门口(见面)行吗?
Pardon, Madame, est-ce que vous savez à quelle heure on arrive à Nîmes ?
对不起,女士,您知道我们几点钟到达尼姆吗?
Pascal : 买菜?每天早上6 点钟?
Pouvez-vous venir au bureau du directeur demain matin à dix heures ?
那您能明天早上10点钟来经理办公室吗?
À six heures du soir, tout Paris est dans la rue.
晚上6点钟,整个巴黎的人全上街了。
Ça m'arrange aussi. Alors, euh... à quelle heure ?
这个时我也方便。几点钟?
Très bien, demain à trois heures de l'après-midi dans votre bureau.
同意,明天下3点钟,在您的办公室。
Vous pourriez venir me clouer dans la bière à deux heures.
“到两点钟时,您来把我钉在棺材。”
Ce repas n'est pas une détente. Quelle heure est- il ?
这顿饭真的不是什么乐事。几点钟了?
Vers dix heures, la brise vint à fraîchir.
夜,快到十点钟的时候,风势渐渐加强了。
Vers neuf heures il sortit pour s’assurer si l’exécution de son projet était possible.
将近九点钟时他了门,想落实他的计划是否可行。
Vers cinq heures, une pluie torrentielle tomba, qui n’abattit ni le vent ni la mer.
5点钟左右,一场暴雨降临了,但海浪和狂风并没因此平息。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释