有奖纠错
| 划词

Dans les pays non membres de l'OCDE, le rendement net des centrales à charbon est inférieur.

非经合发组织国家中,煤炭火力发电效率低于经合发组织。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, aucune centrale PV alimentant le réseau ne peut concurrencer les centrales à combustibles fossiles ou même les autres systèmes d'énergie renouvelable utilisant l'énergie éolienne ou la biomasse.

但是,目没有任何向电网输电光电能够与火力发电竞争,甚至也竞争不过利用其他可再生能源如风力或生物质发电装置。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


à quoi, à raison de, à ras, à rebours, à rebrousse-poil, à reculons, à regret, à sa façon, à savoir que, a ses trousses,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

你在哪里?

Le 14 juillet, la foudre avait frappé les deux centrales électriques de New York, plongeant toute la ville dans l’obscurité pour vingt-quatre heures.

7月14日,一道闪击中了纽约市两座站,整个城市都被中断了24小时。

评价该例句:好评差评指正
Afrique Économie

Autre progrès selon cet expert : la Guinée-Bissau ne dépend plus du seul navire Metin Bey, la centrale thermique flottante du groupe turc Karpowership, réputée coûteuse et génératrice d'émissions de CO2.

这位专家认为,另一个进展是:几内比绍不再仅仅依赖土耳其 Karpowership 集团浮动站 Metin Bey 站价格昂贵,并且会产生二氧化碳。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

En 2022, pour la première fois depuis plus de 40 ans, la France achète plus d’électricité qu’elle n’en vend, principalement à l’Allemagne, à la Grande-Bretagne et à l’Espagne, dont l’électricité provient en grande partie de centrales thermiques.

在2022年,四十多年来,法国购买首次超过销售量,这些主要来自德国、英国和西班牙,这些国家主要依靠站。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


à tes souhaits, à tire larigot, à tire-d'aile, à tire-larigot, à touche-touche, à tout heure, à tout le moins, à tout moment, à toute berzingue, à travers,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接