有奖纠错
| 划词

Les baigneurs et les plongeurs peuvent se prendre dans les déchets immergés ou flottant à la surface de l'eau.

游泳、潜潜泳可能会被底或漂浮的废弃物缠住。

评价该例句:好评差评指正

On trouve des jeunes femmes même dans des disciplines sportives très « viriles » : actuellement, 13 jeunes femmes suivent des cours de boxe; 411 pratiquent le football, 472 le judo, 32 la lutte gréco-romaine, 12 le sambo (sport de défense), 24 la lutte libre, 19 l'haltérophilie, 11 le karaté Kyokushin; 8 le karaté, 16 le bras de fer, 43 le rugby, 10 l'escrime, 4 le water-polo; 48 la voile et 36 la nage sous-marine.

有些年轻妇女甚至参加了非常“适合男子的”育项目:最近,有13名年轻妇女参加了拳击训练班;有411名妇女在从事足球动;有472名妇女参加动;从事希腊罗马式摔跤的妇女有32;从事“摔搏”自卫动的妇女有12;从事自由式摔跤动的妇女有24;从事举重动员的有19;参加Kyokushin空手动的妇女有11;空手动员有8;有16位妇女参加了臂角力(扳腕子);有43名妇女参加了英式橄榄球动;有10名女击剑动员;4名妇女参加了动;48名妇女参加了帆船动;36名妇女参加了潜泳动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电报集中器, 电报通知, 电报投递, 电报投递员, 电报网, 电报文体, 电报线, 电报信号, 电报纸, 电报总局,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知

On ose même des épreuves de plus en plus difficiles, comme la course sous-marine.

甚至还有难度越来越高的潜泳

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知

C'est ainsi qu'au 15e siècle, Rabelais décrit Gargantua, un chevalier parfaitement éduqué, qui maîtrise les différentes sortes de nage comme le crawl, la brasse, et la nage sous-marine.

在15世纪,拉伯雷在《巨人这样描述的:一个受过良好教育的骑士,他掌握了各种游泳技巧,如自由泳、蛙泳和潜泳

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电波, 电捕鱼, 电测井, 电测听计, 电测听力计, 电测听器, 电铲, 电厂, 电场, 电场力,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接