有奖纠错
| 划词

Les scories obtenues à l'issue de la fusion contiennent également des substances préoccupantes.

熔炼过程生成的也含有相关物质。

评价该例句:好评差评指正

Il est également possible de réduire les scories en poudre pour les préparer à un traitement supplémentaire par lixiviation sélective et précipitation.

磨成粉末,并通过对希望得到的金属进行专门浸出和沉淀,作进步的金属回收。

评价该例句:好评差评指正

Situé dans la province d’Alberta, au Canada, Athabasca est le lieu où l’on enfouit les résidus pétroliers après qu’on a extrait des sables bitumineux le précieux or noir.

加拿大Alberta省的Athabasca是掩埋提炼过珍贵黑金的油砂果说附近的Fort McMurray由此经济蓬勃,球则成了受难者。

评价该例句:好评差评指正

Celles qui contiennent des concentrations relativement élevées de métaux présentant un intérêt économique devraient être réintroduites dans le four, ou intégrées à d'autres flux devant subir un traitement par fusion, aux fins de récupération de ces métaux.

果这些仍含有浓度很高的有经济价值的金属,就应之送往其他熔炼流程,对这些金属进行回收。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


boîte, boîte à conserves, boîte à lettres, boîte de conserve, boîte de nuit, boîte postale, boitement, boiter, boîter, boiterie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

On ne veut pas de petits bouts d'épices entre les dents.

咱肯定不想喝一嘴的香料

评价该例句:好评差评指正
Bref总而言之(视频版)

Il pue la merde ! Avec ses particules de merde qui contaminent le frigo.

!那些屎还污染冰箱。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

« Emploi de tourteaux de graines oléagineuses » , continua le président.

“利用油料植饼,”主席继续说。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

C'était une jeune femme robuste du Nord-Est qui se nourrissait chaque jour de bouillie de sorgho.

这个健壮的东北天吃着高粱米大

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Il ne restait plus de café, elle dut se contenter de passer l’eau sur le marc de la veille ; puis, elle sucra dans la cafetière, avec de la cassonade. Justement, son père et ses deux frères descendaient.

咖啡已经没有,只好把昨晚剩下的一点再放进壶里煮,加些粗糖。这当儿,父亲和两个弟兄下楼来

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bojite, Bojocien, bok choy, bokê, bokite, boksputite, bol, bola, bolaire, Bolbitius,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接