Les combustibles peuvent être classés en combustible solide, combustible liquide, combustible gazeux.
燃料可分为固体燃料、液体燃料和气体燃料。
Les pipettes en verre sont utilisées pour prélever une petite dose déterminée de liquide .
玻璃吸管用于抽取一定量的液体。
Le premier single de chauffage de la température du liquide.
液体升温加热单头。
Exécuter des particules, des sacs d'emballage liquide.
兼、液体袋封装。
Le cerveau et le cervelet quant à eux se composent de 83 % de liquide.
身体的大脑和小脑是由83 ％的液体组成。
Ces cupules permettaient de conserver des aromates ou des liquides rituels.
这些小桶是用来储香料和祭祀用的液体的。
Chimiques liquides entrepôt de stockage de 200 tonnes, 200 tonnes de déchets plastiques.
仓库储液体化工200吨，废塑料200吨。
Il est forcé de boire plusieurs litres de mélanges à base d'eau de javel.
他被迫喝下几升的混有漂白水的液体。
Comme épreuve sur modèle type pour tous les GRV utilisés pour les liquides.
适用于装载液体的中散货箱，作为设计验。
La production et l'utilisation de biocombustibles liquides a fortement augmenté ces dernières années.
近年来，液体生物燃料的生产量和使用量有显著增长。
Au Brésil, le bioéthanol est commercialisé comme carburant liquide depuis de nombreuses années.
巴西多年以来已经将生物乙醇用作商业液体燃料。
4.7.16 Dans la première phrase, insérer "matières radioactives" avant "liquides".
7.16 在第一句中，将“液体”改为“液态放射性物质”。
Les résidus de la GPCR sont notamment des effluents liquides et de l'eau usée.
气相化学还原 工艺的残留物包括用过的液体和水。
Le procédé CerOx s'applique aux solides, aux liquides et aux boues (UNEP 2004a).
铈氧化工艺适用于固体、液体和废渣（环境署 2004a）。
Solides et boues nécessitent une homogénéisation pour pouvoir être pompés comme des liquides.
固体和废渣都需要同质化，以便作为液体用泵抽取。
A température ambiante, la plupart des PCB sont des liquides huileux ou des solides cireux.
在室温下其大多数为油状液体或蜡状固体。
Des mesures exactes du volume de liquide doivent être faites après l'opération d'échantillonnage.
在完成了取样作业后，必须对液体容量作出精确测量。
Les permis délivrés devraient spécifier les types de déchets qu'il convient d'exclure de façon générale.
液体、气体废物；产生毒气的废物；爆炸性、可燃或有传染性的废物不得作地下储。
Ces fours sont capables de traiter des déchets tant liquides que solides.
焚化窑亦能够处理液体和固体废物。
Types de déchets. Le procédé CerOx s'applique aux solides, aux liquides et aux boues.
铈氧化物工艺可适用于固体、液体和废渣形式的废物。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les livres se transforment en liquide, et on leur déverse directement dans les oreilles.
书籍化作液体，直接倾注进耳中。
C’est pour mettre de l’eau, ou un liquide.
它是用来放水或液体的。
Les liquides perlent à la surface et on peut les essuyer sans laisser aucune trace.
液体会在表面形成小珠状，我们可以不留任何痕迹的将它擦掉。
Comme ça les aliments et les liquides ne s'échappent pas.
这样的话，食物和液体就不会逸出。
Aussi les végétaux doivent-ils absorber une grande quantité de liquide.
植物也需要吸收大量的液体。
Non, le liquide, c'est vraiment parfait pour des réactions chimiques.
不，液体对化学反应来说，真是完美。
Pas trop non plus. Il ne faut pas perdre trop de liquide d'évaporation.
时间不能太长。不然水分就会蒸发，多液体。
Et elle va devenir pas complètement liquide.
它不会完全变成液体。
Elle tournait longuement la cuiller dans le liquide pour y dissoudre le morceau de sucre.
她长时间的在咖啡液体里转动着勺子来使糖的微小颗粒融化。
Roses, rouges, marron, épaisses ou liquides… leur aspect aussi varie.
玫瑰红，红色，栗色，厚或者液体...它们的状态也是多样的。
Puis, on va prendre environ 50cl de crème liquide.
然后倒入差不多50毫升液体奶油。
Et venir le faire chauffer, jusqu'à ce que ça soit liquide.
然后加热，直到它变成液体为止。
Le pétrole est un liquide noir et collant.
石油是种又黏又黑的液体。
Un miel contenant beaucoup de fructose, comme celui d'acacia, reste liquide pendant longtemps.
果糖含量高的蜂蜜，如洋槐蜂蜜，长时间内都是保持液体状态。
Ce précieux liquide est logé à la base de la fleur.
这种珍贵的液体是在花的底部发现的。
Ces liaisons existent bien quand l’eau est liquide.
当水是液体时，这些键确实存在。
Pour certains produits frais ou liquides notamment, ça reste quand même la meilleure option.
特别是对于某些新鲜或液体产品，包装仍然是最佳选择。
Donc on ajoute du liquide et dorénavant le liquide est stocké derrière nous.
所以我们加入液体，现在液体被储存在我们身后。
Vous savez, le liquide huileux qui est produit par nos glandes sébacées.
你知道的，皮脂是由我们的皮脂腺产生的油状液体。
Exactement et on se retrouve alors avec la formation d'un dépôt solide dans un liquide.
确实且我们发现在液体里固体沉淀物的形成。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
、
香料和祭祀用的
散货箱，作为设计
验。
多
种又黏又黑的
