Il s'est guéri de ses préjugés.

他消除了成见。

Peut-être une nouvelle approche du système éducatif, des publications et des media aiderait-elle à éliminer les stéréotypes.

也许在教、出版业和媒体也引进一新型的做法有助于消除成见。

Mme Bagré (Burkina Faso) dit que l'élimination des stéréotypes des livres scolaires doit être vue comme une mesure positive qui vise à changer progressivement les comportements sexistes.

Bagré女士（布基纳法索）说，在教科书中消除对妇女的成见该被视为改变性别观念的一个逐步而积极的步骤。

La faible représentation des minorités dans les effectifs des forces de l'ordre contribue à perpétuer les stéréotypes fondés sur la race, l'origine ethnique, la couleur ou la religion, a-t-elle encore noté.

她认为，少数群体在执法机构中的代表性不高，致使基于、血，肤色或宗教信仰的成见难以消除。

La Pologne a aussi élaboré des programmes d'échanges de jeunes, qui offrent la meilleure forme d'un dialogue actif tendant à combattre les stéréotypes en comparant l'expérience personnelle et le contact de personne à personne.

波兰还制定了青年交流方案，这是进行积极对话的最好形式，可以通过个人经历以及人与人的接触，消除成见。