Et comme j'adore les enfants, j’ai sauté sur l’occasion !

由于我很喜欢孩子，我就毅的抓住这个机会！

Boule de suif semblait défendre l'entrée de sa chambre avec énergie.

羊脂球仿佛毅把守了自己的房门。

Un jour, après avoir longuement hésité, je me suis lancée, j'ai expérimenté les cheveux roses.

有一天，在犹豫了很久之后，我毅，尝试了色头发。

Mais cette déclaration choque, met en lumière toute la vérité Je quitte d'un bras décidé Vous ne quittez pas?

但这番话令人震惊， 揭示了全部真相。我毅离开，而你却愿离去？

Le monde que l'on décrit parfois comme horriblement cynique et violent dans son capitalisme a décidé de mettre à l'arrêt son économie totalement pour préserver l'humain.

在那个被描绘成极度愤世嫉俗、资本主义暴力横行的世界里，人们却毅按下了经济全面停摆的按钮，只为守护人类的生命。

En 1882, il a maintenant 36 ans, il quitte définitivement l'armée pour se consacrer à sa grande idée, un spectacle, copié sur les spectacles de cirque, qui met en scène la vie quotidienne des cowboys.

1882年，时年36岁的他，毅离开了军队，全身心投入到他的伟构想中——一个借鉴马戏表演形式、展现牛仔日常生活的演出。