Il faut manger moins la nourriture malsaine.
应该少吃有害健康的食物。
Certains types d'éclairage à led (diodes électroluminescentes) présentent un risque pour les yeux.
某些型号的LED（发光二极管）节能灯眼睛有害。
Ce remède est inutile, voire même pernicieux.
这种药无效, 甚至有害。
Attention, le clenbutérol est dangereux pour la santé (des êtres humains).
瘦肉精”盐酸克伦特罗人体有害。
La précipitation en toutes choses est nuisible.
做任何事仓促都是有害的。
Le tabac est nocif pour la santé.
健康有害。
Les mauvaises habitudes, comme les plantes nuisibles, s'enracinent facilement.
恶习就像有害的植物很易生根。
L'alcool n'est pas bon pour la santé.
烧酒身体有害。
Il est punissable par la loi dans le cas contraire.
法律将罚那些有害的案件。
L'alcool ne vaut rien pour le foie.
酒肝脏有害。
Les chenilles sont très nuisibles à la végétation.
毛虫植物生长非常有害。
Il est également préoccupé par l'impunité dont jouissent les auteurs de cette pratique.
另一，员会深切关注这一有害做法的顽固性和高发生率。
Il ne suffit pas de dire que nous réduirons les émissions nuisibles.
仅口头表示将减少有害排放是不够的。
Le Gouvernement s'efforce de sensibiliser la société aux conséquences néfastes des pratiques coutumières discriminatoires.
政府也在努力使社会了解歧视性风俗习惯造成的有害后果。
Cela concerne aussi la violence sexiste et des pratiques culturelles dommageables.
这一现象也涉及基于性别的暴力以及有害的文化习俗。
Bien souvent, le travail est dangereux pour la santé.
在许多情况下，年青人从事的工作健康有害。
À long terme, l'impact du feu sur la biodiversité peut être considéré dommageable.
从长远看来，火灾可能生物多样性产生有害影响。
Il faut résister avec détermination à ses manifestations contemporaines délétères.
必须坚决抵制其在当代的种种有害表现。
Le nombre de femmes qui travaillent dans des conditions malsaines ou dangereuses diminue.
在有害和危险劳动条件下工作的妇女人数减少。
Il est écotoxique et il a des effets adverses aigus et chroniques sur l'être humain.
它具有生态毒性，而且人类具有急性和慢性有害影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les voitures, toujours plus nombreuses, répandent des gaz toxiques dans l’atmosphère.
汽车，越来越多，把有害气体散布在空气里。
Dans l'ensemble, l'évitement constant peut être épuisant et nuire à ta santé mentale.
大体上，长久回避是并对精神健康有害。
On l'a dit, le stress, l'anxiété chronique, c’est délétère pour la mémoire.
有人说，压力、长期焦虑，这些对记忆有害。
Il n’avait jamais admis ce qu'il appelait mes « mauvaises lectures » .
他从来没有赞赏过，他称这些是“有害读物”。
31) L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.
31) 酗酒有害身体健康。
Je revendique d'avoir mis fin à des grands projets qui étaient mauvais pour le climat.
我很满意能够终止那些对气候有害大型项目。
Et lorsque ce travail représente un danger pour leur santé.
或者是对他们健康有害。
Pourquoi les pesticides sont-ils dangereux pour la santé ?
为什么农药有害健康？
Le problème, c'est que produire du coton est nocif pour la planète.
问题是花对地球有害。
Donc j'essaie d'éviter les choses qui font mal au corps.
所以我尽量避开对身体有害食物。
La loi n'a le droit de défendre que les activités nuisibles à la société.
法律仅有权禁止有害于社会行为。
Mais il y a aussi des rayonnements nocifs.
但也有有害辐射。
Et les produits dangereux tels que les huiles de vidange, déposés en déchetterie.
而像废油这样有害物质可以拿到废物处理中心。
Dans notre cerveau, cette odeur de soufre est rangée parmi les mauvaises.
在我们大脑中，这种硫磺味被归类为有害气味。
Les médecins sont complètement dépassés et prodiguent des soins inutiles voire néfastes.
医完全不知所措，提供了无用甚至有害治疗。
Les interruptions et les distractions sont très très néfastes.
打扰和分心是非常有害。
Il est cancérigène et nuisible pour de nombreuses espèces.
它是致癌且对许多物种都有害。
Ces deux accidents nucléaires ont entraîné des rejets radioactifs mauvais pour la santé.
这两次核爆导致了对健康有害辐射泄露。
Les hommes sont des créatures nuisibles, mon châtiment sera terrible !
男人都是有害物，我惩罚将是可怕！
Est-ce vrai que les fours à micro-ondes sont nocifs pour la santé?
微波炉对健康有害是真吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
精选 
科普时间 科普时间 
态环境科普 
眼睛
罚那些
，
员会深切关注这一
回避是
花对地球
