Pardon, Monsieur, pourriez-vous me dire où se trouve le bureau de poste le plus proche?
对不起,先生,您能告诉我最近的邮局在哪?
Lire les journaux nous aide à connaître les événements récents.
读报有助于我们知晓最近发生的事。
Le dernier rajeunissement de la gamme iMac datait de septembre 2006.
iMac系列最近的一次更新是2006年的9月。
Il ya vingt tables dans notre classe, parmi lesquelles six sont achetées récemment.
我们班有20个课桌,其中有六个是最近才买的。
Il a fallu évacuer les sinistrés vers les hôpitaux les plus proches.
应该把灾民疏散到最近的。
Avez-vous les journaux de ces derniers jours? Donnez-m’en un, s’il vous pla?t.
你有最近天的报纸?我一份。
J'ai entendu récemment sur le bon film.
听说最近新上的电影不错。
Dans les dernières deux ans, la performance de la société a un développement rapide!
在最近的两年内,公司的业绩有着突飞猛进的发展!
J’ai un dictionnaire français-anglais. C’est le dictionnaire récemment acheté.
我有一本法英词典,这本词典是最近买的。
Pardon, Monsieur, pourriez-vous me dire où est la station du bus le proche ?
对不起,先生,问最近的公交车站怎么走?
J'ai récemment essayé un nouveau masque, je me sens bien!
我最近尝试了新的面膜,我感觉很好!
O? trouve le bureau de change le plus proche ?
最近的外币兑换处在哪儿?
Au moins 70 personnes ont été tuées par les récentes intempéries.
至少有70人已经在最近的这次恶劣天气中丧生。
Où est la station de métro la plus proche?
13最近的地铁站在哪?
Pourquoi votre declaration bancaire est-elle si recente?
为什么您的银行声明是最近的?
Les chercheurs ont encore renforcé leur conclusion.
最近的进展再次肯定了这一结论。
Il ne faisait pas une enjambée de trop, allant toujours par le plus court.
福克先生从不多走一步路,走道总是抄最近的走。
Avez-vous le dernier numéro de l’Observateur ?
你们有最近一期的《观察者》?
Oui,le temps est très changeant en ce moment.
是啊,最近的天气就是变化无常啊.
Le précédent bilan officiel s'établissait à 22.997 morts et 42.119 disparus.
最近的官方数据认为已有22.997人死亡,42.119人失踪.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Quel est l'arrêt de bus le plus proche ?
近的公交车站在哪?
Paradoxalement, malgré tous ces problèmes, l’image de Marseille a commencé à s’améliorer récemment.
矛盾地,尽管有些问题,马赛的形象近还开了。
Mais le phénomène musical le plus important de ces dernières années, c’est le rap.
但近几年重大的音乐趋势说唱乐。
La cassure est-elle fraîche ? demanda Cyrus Smith.
“近破坏的吗?”史密斯问道。
Et l'étoile ayant un système planétaire la plus proche du Soleil ?
“距太阳近的?”
Ce que nous vivons ces dernières semaines nécessite des réponses d'urgence.
我们在近几周所经历的事情需要紧急应对。
Allô ! du Virieu ? Ici, Lemarchand. Comment allez-vous ?
喂?du Virieu吗?我Lemarchand。近过的怎么样?
Mais comme je vous l'ai dit, cet incident n'est que le dernier d'une longue série.
但正如我和你们说过的那样,一事件只系列事件中近发生的一件。
Mais cet incident n'est que le dernier d'une longue série.
但事件只系列事件中近发生的一件。
Le book tote c’est un nouveau classique.
托特包近出现的经典款。
C'est très récemment, une amie à moi qui s'en débarrassait.
就在近,我的一个朋友要处理它们。
Gili Air est celle qui est la plus proche de Lombok.
吉利艾尔岛距离龙目岛近的。
Voyons le résultat d'un sondage que nous avons effectué récemment en Angleterre et en Allemagne.
来看看我们近做的一项在英国和德国的调查的结果。
Où se trouve la station de métro la plus proche ?
近的地铁站在哪里?
D'ailleurs, les deux dernières éditions en 2008 et en 2012 ont été remportées par l'Espagne.
另外,近的2008年和2012年两届都由西班牙获胜。
T’as prévu le chef? Il est d’accord avec tous les boulots qu’on a?
你跟老板说过了吗?他同意了吗?近还挺忙的?
La dernière période glaciaire date d'il y a 18000 ans.
近的一次冰期18000年前。
Salut, ma chérie, alors quoi de neuf?
你 亲爱的 近有什么新鲜事吗?
Vous ne voyez pas les infos ?
你们没有看近的新闻吗?
Par exemple, le dernier film qui est sorti au cinéma fait un tabac.
比如说,近上映的一部电影非常火爆,就可以说部电影“fait un tabac”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释