Un radio émetteur pour sa famille ainsi que des pré ampli phonique pour ses amis.

他的一个朋友为她的家人和级声音无线电射机。

L'Organisation météorologique iraquienne a reçu sept instruments agrométéorologiques et radioémetteurs achetés dans le cadre du programme.

伊拉克气象组织收到在这个方案下采购的七台农业气象仪器和无线电台射机。

Des émetteurs radio ont été installés à Dabakala, Tabou et Boundiali, portant ainsi à 23 le nombre total d'émetteurs de l'ONUCI dans le pays.

在达巴卡拉、塔布和本贾利安装了无线电射机，使全国射机总数达到23台。

L'émetteur radio de la mission à Bouaké est en cours d'installation; il permettra de couvrir cette ville stratégique ainsi que la zone située au nord de la zone de confiance.

在布瓦凯安装特派团的无线电射机，以便向该战略城市和信任区北部的地区进行。

RANET-Pacifique s'inspire du succès du projet RANET-Afrique qui utilisait la transmission de données par satellite, des radios à manivelle (ne nécessitant ni piles ni électricité), des ordinateurs à énergie solaire et des émetteurs radio portables pour fournir des données essentielles sur le temps, les ressources en eau et le climat à des villages isolés d'Afrique.

RANET太平洋将以成功的RANET非洲项为依据，该项利用卫星数据传送、摇柄式无线电（不用电池，不用按电）、太阳能计算机和台式无线电射机。