有奖纠错
| 划词

L'auberge se trouve sur le coin en face du cinéma.

电影院对面的拐角处。

评价该例句:好评差评指正

L'auberge se trouve sur le coin.

拐角处。

评价该例句:好评差评指正

Cela un hotel de quatre etoiles,les chambres sont tres confortables.

家四星级,房间很舒适。

评价该例句:好评差评指正

Bruyant puisque j’entends les bruits de la rue qui sont bien là, je m’endors tard.

不得已,看了第N家后,不想再走了,暂且将就晚吧。因为临着大街,吵得很,很晚了才睡着。

评价该例句:好评差评指正

Le forfait comprend le voyage et 5 nuits d'hôtel.

全部费用包括旅费和五天的费。

评价该例句:好评差评指正

Notre GH avec une agréable terrasse où nous mangeons souvent. Notre serveuse.

我们入住的有个可爱的平台,常里吃饭。旁边是服务员。

评价该例句:好评差评指正

Nous voulons quand même voir cet hôtel.

我们还是想看看那家

评价该例句:好评差评指正

Les ressortissants français ont été escortés jusqu'à leur hôtel.

法国侨民已被护送至他们的

评价该例句:好评差评指正

La capacité de gestion de ces hôteliers est très remarquable.

老板管理能力非常出色。

评价该例句:好评差评指正

Cet hôtel se recommande par sa cuisine.

以菜烧得好出名。

评价该例句:好评差评指正

Pour ce faire nous demandons l’aide de l’agence de voyage situé près de l’hôtel.

我们向旁的旅行社打听。

评价该例句:好评差评指正

"Vous me proposez d'aller à l'h?tel avec vous?" répète-t-elle d'une voix encore plus forte.

“你想让我和你?”她用更响的声音重复道。

评价该例句:好评差评指正

"Vous voulez que j'aille à l'h?tel avec vous ?" répète-t-elle d'une voix encore plus forte.

"想让我和?" 她用更响的声音重复道。

评价该例句:好评差评指正

Le GH est très agréable, vieille maison arrangée en maison d’hôte bien décoré.

我的满漂亮的,就是没有无线上网。

评价该例句:好评差评指正

Le service est excellent dans cet hôtel.

服务质量极好。

评价该例句:好评差评指正

Il faut une carte d'adhérent pour avoir accès à tous les hôtels de la chaîne.

必须有会员卡,才能入住该连锁店

评价该例句:好评差评指正

Débarquer de l'Henrietta, monter dans une voiture, se rendre à l'hôtel Saint-Nicolas, en ramener Mrs.

福克先生离开了亨利埃塔号,乘车回到圣尼古拉,立即带着艾娥达夫人和路路通上船。

评价该例句:好评差评指正

Ils ont déjà réservé des chambres àl'Hôtel Saint-Michel pour votre délégation.

他们已经圣·米歇尔为你们代表团预定了房间。

评价该例句:好评差评指正

George monta dans un taxi , et donna l’adresse de l’Hôtel de Jardin .

乔治上了出租汽车, 并告诉了到“ 花园”的地址。

评价该例句:好评差评指正

Un peu désappointée, Charlotte Corday retourne à son hôtel.

夏洛特·科黛怏怏地返回

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dipsophobie, dipsothérapie, diptère, Dipterex, Diptéridacées, diptérocarpacées, diptérocarpe, Dipterocarpus, diptérologie, Dipteryx,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 1

Et dans l'hôtel, vous avez deux bars, deux restaurants, des boutiques et une piscine.

里,有2个酒吧,2家餐厅,一些小商店和一个游泳池。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

– Vous tombez bien, monsieur. Je suis hôtelier, moi.

您真是问对人了先生,我就是老板。

评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

Après un instant de réflexion, je rentre dans l’auberge.

想了一会儿,我回到了

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Y trouverons-nous un hôtel convenable ? dit Glenarvan.

“我们可以在那里找个象样?”士问。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

L'étude menée auprès de 4 500 hôtels du monde entier ne nous fait pas de cadeaux.

对全球4500个调查也很利于我们。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

J'ai passé plus de temps dans les avions que dans les hôtels.

我在飞机上要比待在多。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Elle est descendue dans une auberge de jeunesse.

她住在一家青年

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

A ce moment-là, normalement, je me retrouve dans un hôtel de sports d'hiver.

到那候,一般说来,我会在一家冬季运动(滑雪)里。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

C'est ce que j'ai fait l'année dernière avant de choisir un trois étoiles à Flaine.

这就是去年我所作过事,我后来选了弗莱纳一家三星级

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Mais assez bavardé, conduis-moi à ton hôtel, l’International n’est-ce pas?

聊得够多了,领我去你把,国际饭店是

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

– Excusez, monsieur. Y a-t-il un hôtel dans le quartier ?

抱歉先生,这个街角有么?

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Est-ce que vous connaissez un bon hôtel à La Rochelle ?

你知道萝榭尔这有什么好

评价该例句:好评差评指正
旅行意义

Il y a beaucoup d’hôtels et de restaurants.

有很多和饭店。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Les motels permettent aux automobilistes de faire étape sans s’écarter de leur itinétaire.

驾车游客可以在汽车游客里住宿而无需偏离他们路线。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Le deuxième bébé rendit intolérable la vie en hôtel.

第二个孩子能忍受生活。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Quand vous sortez de votre hôtel, vous prenez à gauche.

出了往左走有地铁站。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

J'ai habité dans un petit hôtel très simple.

我住在一家简陋

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Ah ! On est bien dans cet hôtel !

这家错。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Enfaite, je cherche un hôtel. C'est le Ibis ou un truc comme ça.

其实,我在找一家。 名字是Ibis或类似东西。

评价该例句:好评差评指正
TCF听力选段训练

Ecoute, nous sommes actuellement à Rome dans un magnifique hôtel.

听好!我们现在在罗马,在一个极好

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


donquichottisme, don-quichottisme, dont, donzelle, Doodia, dopage, dopalique, dopamine, dopant, dopaoxydase,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接