有奖纠错
| 划词

Mon nom est Museveni et Yoweri est mon nom de baptême.

的姓是穆塞里是教名

评价该例句:好评差评指正

Normalement, dans notre région du monde, on a son nom, et puis, on a un nom de baptême, chrétien, ou musulman, si l'on est musulman.

通常在世界的们那个地方,有姓,还有教名是穆斯林,则有一个穆斯林名。

评价该例句:好评差评指正

On a donc baptisé les produits de base « matières premières » parce que je ne vois personne donner à des tissus, par exemple, le nom de produits de base.

商品的教名是“原材料”,因为没有听到有人称织品为商品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


slow, slow-fox, sluice, slump-test, sm, smack, smala, smalt, smaltine, smaltite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Et depuis quand est-ce que Rogue et lui se tutoient ? dit lentement Harry.

“他和斯内普什么时候开始互相用称呼了?”哈利慢慢地说。

评价该例句:好评差评指正
基督山 Le Comte de Monte-Cristo

Il m’importe que mon père, le comte de Morcerf, s’appelle Fernand de son nom de baptême.

“这关系到家父马尔塞夫,因为弗尔他的。”

评价该例句:好评差评指正
基督山 Le Comte de Monte-Cristo

Andrea ! Andrea ! répétèrent plusieurs voix de jeunes gens qui en étaient déjà arrivés avec le noble Italien à ce degré d’intimité de l’appeler par son nom de baptême.

德烈!德烈!”有几个青年人连连喊道,他们已够亲密到能称呼他的了。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Il savait comment elle s’appelait, son petit nom du moins, le nom charmant, le vrai nom d’une femme ; il savait où elle demeurait ; il voulut savoir qui elle était.

他已经知道她的字,她的,至少,那悦耳的字,那个真正的女性的字,他也知道了她住在什么地方,他还要知道她谁。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Et il y eut un jour aussi où elle me dit : « Vous savez, vous pouvez m’appeler Gilberte, en tous cas moi, je vous appellerai par votre nom de baptême. C’est trop gênant. »

“您哪,您尽管叫我希尔贝特好了,可我还叫您的。不然就太别扭了。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


smectique, smectite, smegma, smegmatite, smg, SMIC, smicard, smicarde, smigard, smilacine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接