Pas plus la réglementation que les considérations politiques n'empêchent la MINUK de vérifier de son propre chef les déclarations des candidats à des postes, surtout lorsqu'il s'agit d'un poste de haut niveau comme celui qu'occupait le fraudeur.

既没有任何法律也没有政治考虑阻碍特派团自对工作申核实，这种核实对于这个骗子占有的这种高级职位尤其重要。