Comme dans « péter » ? Midi qui pète ? Ca sonne rigolo.

就像 " 放 " 一样？正午在放？听起来很笑。

Ne respire pas, Ne bouge pas Et ne pète pas !

不要呼吸，不要动而且不要放!

Oh là là, pète un coup meuf c'est bon !

哦，放，伙计，这很!

– Hé hé ! La mouche qui pète !

– 哈哈！一只会放苍蝇！

Alors, généralement, à ce stade là, viennent la questions sur les pets ?

这种时候 一般会有人问 那会放吗？

Elle s'est inscrit(e) à un concours de pets et elle est arrivée deuxième!

她参加了放比赛，获得了第二名！

Ah, je pense quand même que tu as fait un pet.

啊，我想还是你放了。

La solution se trouve dans la régime alimentaire en évidant les plats qui donnent des gaz.

解决办法只能是注意饮 避免容易放。

Ça on va faire un prout à la fée. Tu sais que c'est la fée des prouts?

那我们就要对这仙女放个咯。你知道放仙女吗？

Pouah! Mais qu'est-ce que c'est que cette odeur? Est-ce que c'est toi qui as pété? Ah, je comprends!

啊！这到底是什么味道？你放了吗？哦，我明白了！

Voilà. La fée, c'est sa punition. Quand elle dit un gros mot, il faut qu'elle fasse des prouts.

就是这样，这是给仙女惩罚，当她说脏话，就要施法让她放。

Il a même ajouté qu'il était distrait parce que son adversaire n'arrêtait pas de péter quand il servait.

他甚至还说，他之所以心不在焉，是因为对手在他发球时不停地放。

Les MC pètent un câble ... épissoir.

MC放电缆...拼接。

Tout le monde fait de la merde.

每个人都会放。

Parce que le lit, moi, je vais le péter !

因为床，我，我要放！

Quand ton coiffeur t'a fait une coupe toute pétée.

当你理发师让你放时。

Pourquoi tu pètes un câble, comme ça ?

你为什么放电缆，就像这样？

Ca a fait péter et réaction en chaîne avec les autres.

它与其他人放和连锁反应。

(narrateur): Ah, la forêt, l'air pur... ça sent... ça sent... ça sent vraiment mauvais! As-tu fait un gaz?

（旁白）： 啊，森林，清新空气......这闻起来......这个味道......这儿味道真很难闻! 你放了吗？

La pièce, dit l'Huma, sent toujours le souffre et les pets.

胡玛说， 这部戏剧仍然散发着硫磺和放味道。