有奖纠错
| 划词

Venez à améliorer leur niveau de vie!

而来!

评价该例句:好评差评指正

Il faut élever le niveau de vie de la population.

应该人民的

评价该例句:好评差评指正

Nous devons nous tenir prêts à appuyer ce pays dans ses efforts pour améliorer son niveau de vie.

我们必须随时支持该国努力

评价该例句:好评差评指正

Dans l'espoir de trouver une vie meilleure et d'augmenter leur niveau de vie, les gens franchissent les frontières.

为了谋求较好的,人们跨越边界。

评价该例句:好评差评指正

L'accroissement rapide de la population amenuise les ressources rares et compromet l'élévation du niveau de vie.

迅猛的人口增长对稀缺的资源造成了压力,并阻碍的努力。

评价该例句:好评差评指正

La migration est l'expression de la volonté d'un individu d'améliorer sa situation économique et sa qualité de vie.

移徙是希望改善经济件和的个人意愿的一种表达。

评价该例句:好评差评指正

Nous devons faire davantage d'efforts pour lier directement l'investissement étranger direct à l'augmentation du niveau de vie.

我们必须将把外国直接投资与直接相连的工作做得更好。

评价该例句:好评差评指正

Notre objectif actuel est de maintenir ce niveau de vie élevé et de l'améliorer.

我们目前的目标是维持和继续

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, tout cela ne suffit pas pour améliorer le niveau de vie de notre peuple.

然而,所有一切都不足以人民

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement algérien s'est attelé à l'élévation continue du niveau de vie des citoyens.

阿尔及利亚政府一直努力逐步公民的

评价该例句:好评差评指正

Cette politique a conduit à une amélioration considérable du niveau de vie dans le pays.

因此大大了国民的

评价该例句:好评差评指正

Améliorer le niveau de vie des peuples africains est une question urgente.

非洲人民的是一个紧迫问题。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, le Gouvernement du Myanmar est capable d'améliorer le niveau de vie de la population.

就是说,缅甸政府能够缅甸人民的

评价该例句:好评差评指正

L'amélioration de la structure du commerce agricole et l'accroissement des exportations contribueraient à la promotion de la femme.

改善农业贸易模式和增加出口将有助于妇女

评价该例句:好评差评指正

La généralisation du système d'assurance vieillesse a contribué à cette élévation du niveau de vie.

导致的原因是由于推行了一项更具深远影响的养老金制度。

评价该例句:好评差评指正

La Yougoslavie souhaite à présent contribuer au développement industriel durable pour accroître les niveaux de vie et préserver l'environnement mondial.

南斯拉夫现在希望对可持续工业发展作出贡献以便和保存全球环境。

评价该例句:好评差评指正

L'objectif en est d'élever le niveau de vie des habitants et de promouvoir les investissements dans cette zone.

该计划的目标是居民的,鼓励在该地区投资。

评价该例句:好评差评指正

Cette mission consiste à éradiquer la pauvreté et à améliorer le niveau de vie de notre peuple.

项使命就是铲除贫穷,我们人民的

评价该例句:好评差评指正

C'est la seule façon pour ces pays de planifier efficacement l'amélioration du niveau de vie de leur population.

些国家能够有机会有效地筹划其人民的唯一途径。

评价该例句:好评差评指正

Un objectif essentiel de développement à travers le monde est aujourd'hui d'accroître le niveau de vie de la population.

今天,全球的一个主要发展目标是人民的

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


surdorure, surdos, surdosage, surdose, surdoué, sureau, surécartement, suréchelle, sureffectif, surégalissage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 2023年1月合集

Pour moi, ce n'est pas du tout suffisant, par rapport à l'inflation et au niveau de vie qui augmente.

对我来说,与通货膨胀和不断提高生活水平根本不够。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2021年合集

Resserrer les liens qui unissent les pays membres, améliorer leur niveau de vie et favoriser progressivement la mise en place de politiques communes.

加强结成员国的纽带,提高生活水平,逐步推政策的实施。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Cet essor démographique a cessé dans les années 70 : crise économique, planification des naissances et niveau de vie plus élevé ont mené à une baisse de la natalité.

到70年代人口快速增长的现象结束了,经济危机、计划生育、生活水平提高导致出生率下降。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


surestimer, surestimtion, suret, sûreté, surette, surétuvage, surévaluation, surévaluer, surexcitabilité, surexcitable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接