Tu as voté pour qui comme premier ministre?
你票竞选主席了？
Beaucoup de monde votent devant les bureaux de vote.
很多人在票站前票。
Je ne vote pas. - Pourquoi pas ?
我没有票。-为什么你不票？
Tu as voté pour qui comme le premier ministre?
Avant de voter, il est obligatoire de passer par l’isoloir!
票前，必须通过隔离室！
L'électeur décide de son vote en totale liberté.
票者享受充分的票自由。
Il n'avait pas voté la mort du rois.
他没有票赞同对皇帝处以死刑。
Chaque électeur, pour voter, doit présenter sa carte d'électeur.
每个选民必须出示选民证才能票。
Le représentant du Cuba explique son vote avant la décision.
古巴代表在票前发票立场。
Le représentant des États-Unis explique sa position avant la décision.
美国代表在票前发票立场。
Le représentant du Costa Rica a expliqué son vote avant le vote.
哥斯达黎加代表在票前发票立场。
Il met son bulletin de vote dans l'urne.
他把他的选票放进票箱。
Notre association vote pour élire un nouveau président.
我们协会票选举新的主席。
Moins d'un électeur sur deux est allé voter ce dimanche.
只有不到一半的选民周日前来参加票。
Avant de mettre les candidatures aux voix, le Président a décrit les modalités du scrutin.
票开始前，主席简单介绍了票程序。
Après le vote, le représentant de l'Inde a fait une déclaration pour expliquer son vote.
印度代表在票后作了票的发。
Trois tours du scrutin se sont déjà déroulés, et le vote a été suspendu.
已经进行了三轮票，然后票被中止。
La participation a été importante et le scrutin s'est bien déroulé.
参加票的人数很多，票过程也很平静。
J'ai voté, mais mon vote n'a pas été enregistré.
我票了，但我的票没有被记录。
Le représentant de Singapour explique sa position avant le vote.
新加坡代表在票前发，了票立场。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je vote pour Daniel parce qu'il a voté pour moi donc je vote pour lui.
我给Daniel，因为他给我，所以我给他。
Mais une intention de vote n'est pas un vote!
但的最终意图为了！
Tu vas voter quoi, là, aux élections là ?
你要吗？
C'est comme les gens qui votent front national.
就跟国家选举一样。
Numéro 8 Y a-t-il un âge minimum pour voter?
有最低年龄限制吗？
Non, moi j'dis qu'il faut qu'on vote tous ensemble.
，我看就应该一起。
Les députés représentent les citoyens qui ont voté pour eux.
议员代表给他们的公民。
D'ailleurs on va faire un vote, est-ce qu'on propose de faire un vote sur la vidéo ?
我们要来，我们要要在视频上建议大家？
En règle générale, on peut voter à 18 ans.
普遍来说，18岁就可以了。
On peut savoir qui a voté sur Instagram.
我们可以知道谁在Ins上了。
Mais pourquoi donc le peuple français plébiscite-t-il le couscous avec tant d'ardeur ?
为何法国民众如此热情地给古斯古斯？
Ils votent pour la diversité et le pluralisme, le budget et les finances.
他们为了多元化，预算和财政。
Ce qui m'a empêché de voter cette année.
所以今年没能参加。
Parce que vous avez voté contre ce bouclier.
因为你之前否定了“盾牌”计划。
Et j'ai toujours voté pour exprimer mes choix politiques.
我一直参加，表达我的政治选择。
Tous les syndicats de salariés ont appelé à voter pour M. Hollande.
所有员工工会都呼吁给奥朗德先生。
Alors, on a voté que ce serait toi!
所以，我们一直表明由你来当！
L'Assemblée nationale, c'est l'endroit où les députés votent les lois.
国民议会议员通过法律的地方。
On lui refuse le droit de vote dans son propre pays.
她在自己的国家被剥夺了权。
On a donc des électeurs qui votent pour élire leurs représentants.
所以由选民选举他们的代表。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
票竞选主席了？
我看就应该一起
同
